Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
emulate God
Traducere "emulate God" în spaniolă
emular a Dios
imitar a Dios
Judaism's goal is for human beings to emulate God, primarily by mastering themselves.
El objetivo del judaísmo es para los seres humanos a emular a Dios, principalmente por el dominio de sí mismos.
This year, we invite you to emulate God in giving to the poor; the homeless and all those who need help in our community.
Este año, le invitamos a emular a Dios al dar a los pobres, los sin techo y todos aquellos que necesitan ayuda en nuestra comunidad.
The publishers did not see that my purpose was to write a moral lesson of the punishment that befell a mortal man who dared to emulate God.
Los editores no vieron que mi propósito era escribir una lección de moralidad del castigo que cayó sobre un hombre mortal que se atrevió a imitar a Dios.
The publishers did not see that my purpose was to write a moral lesson of the punishment that befell a mortal man who dared to emulate God.
Los editores no entendieron que quise escribir una lección moral sobre el castigo que recibiría el mortal que se atreviese a imitar a Dios.
Branagh's film highlights the arrogance of the scientist who wants to emulate God, the manipulation of life and the acceptance of death.
El film de Branagh apunta a la soberbia del científico que pretende emular a Dios, la manipulación de la vida y la aceptación de la muerte.
But when a person puts her strength on the Father and decides to emulate God, she will find the strength to overcome her material nature and can truly begin to act divinely within her finiteness.
Pero cuando una persona pone su fortaleza en el Padre y decide emular a Dios, encuentra la fortaleza para sobreponerse a su naturaleza material y puede en verdad comenzar a actuar divinamente dentro de su finitud.
There are also positive commandments that apply: We must emulate God.
También hay mandamientos positivos que se aplican: Debemos imitar a Dios.
Abba Shaul taught that this means I must emulate God; Just as God is compassionate, so too, I should be compassionate.
Abba Shaul enseña que esto significa que debe emular a Dios, como Dios es misericordioso, también, debo ser compasivo.
For the preponderance in the West is to emulate God as Father without seeing the necessity for the revering of the co-creative principle of the feminine aspect of God as present within the Source.
Y en el Oeste la preponderancia es emular a Dios como el Padre sin ver la necesidad de reverenciar el principio cocreativo del aspecto femenino de Dios como presente en el interior de la Fuente.
It is only then that we can begin to emulate God as Teachers of Torah.
Es solo entonces podemos empezar a emular a Dios como maestros de la Torá.
How can a human being emulate God, Who is, "Righteous in all His ways?"
¿Cómo puede un ser humano emular a Dios, que es "justo en todos sus caminos?"
So, he chose to emulate God, the Teacher and Father.
Por lo tanto, decidió emular a Dios, el Maestro y Padre.
We were granted Bechira - Free Choice - in order to become creators and, thereby, emulate God, the Ultimate Creator.
Nos concedió Bechira - Free Choice - con el fin de convertirse en creadores y, por tanto, emular a Dios, el Creador Ultimate.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "emulate God" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 21. Exacte: 21. Timp de răspuns: 32 ms.
