To this end, we need to work towards a renewed global partnership for development, which goes beyond its present framework to embrace the changing development landscape and enable transformative change.
Por ello, debemos trabajar hacia una alianza mundial renovada para el desarrollo, que vaya más allá de su marco actual, a fin de abarcar el entorno variable del desarrollo y permitir un cambio transformador.
They enable transformative change and allow our academics to focus on the work at hand: delivering the best possible education for our students and making discoveries that will change all of our lives for the better.
Permiten un cambio transformador y permiten que nuestros académicos se centren en el trabajo en cuestión: brindar la mejor educación posible para nuestros estudiantes y hacer descubrimientos que cambiarán nuestras vidas para mejor.
Moreover, he highlighted the need for a renewed global partnership for development within the post-2015 development agenda that should go beyond its present framework to embrace the changing development landscape and enable transformative change.
Además, destacó la necesidad de establecer una asociación mundial para el desarrollo renovada en el contexto de la agenda para el desarrollo después de 2015, que debería trascender su marco actual para adaptarse al cambiante panorama del desarrollo y posibilitar un cambio transformador.
Finally, Ambassador Osorio reiterated the importance of working towards a renewed global partnership for development beyond its present framework to embrace the changing development landscape and enable transformative change.
Finalmente, el Embajador Osorio reiteró la importancia de trabajar hacia una alianza mundial renovada para el desarrollo, que vaya más allá de su marco actual, a fin de abarcar el entorno variable del desarrollo y permitir un cambio transformador.
We believe that culture is both a driver and enabler of sustainable development and that the explicit inclusion of targets and indicators for culture in the Sustainable Development Goals will enable transformative change.
Creemos que la cultura es un motor y un catalizador del desarrollo sostenible. La inclusión explícita de metas e indicadores sobre cultura en los Objetivos de Desarrollo Sostenible permitirá un cambio transformador.
Veronica is the third of six individuals featured in our Inclusion in Action series announced last month, highlighting how accessible technologies enable transformative change.
La historia de Cameron es parte de nuestra serie de 'inclusión in action' que anunciamos hace unos meses en la cual resaltamos cómo la tecnología accesible permite un cambio transformativo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "enable transformative change" în limba Română