A self-report survey was administered at baseline and again at the end of program instruction.
Se administró una encuesta autorreportada al inicio y otra vez al final del programa de instrucción.
The students were evaluated with three exams (beginning, middle, end of program).
Los estudiantes fueron evaluados con tres exámenes (comienzo, mitad, fin del programa).
To create best of and zapping videos and facilitate access to delinearised content by defining the start time and end of program code.
Componer recopilatorios de mejores tomas y vídeos de zapping y facilitar el acceso al contenido no lineal definiendo los tiempos de inicio y fin del programa.
Variables were assessed before and after the intensive phase, at 6 months of the beginning and end of program (12 months from the start).
Las variables fueron evaluadas antes y después de la fase intensiva, a los 6 meses del comienzo y al final del programa (12 meses desde el comienzo).
By purchasing the tower-light the three signals can be programmed freely and associated with other functions like for example end of program, untightening or stop screwdriver.
Si se compra el semáforo, se puede optar por programar las tres señales libremente y combinarlas a otras funciones como, por ejemplo, el final del programa, el desatornillado o la parada del atornillador.
By the end of program you will be impressed when you see how confidently teens speak English.
Al final del programa, quedará impresionado cuando vea la confianza con la que los adolescentes hablan inglés.
GOTO beyond end of program renumbered to 9999
GOTO más allá del final del programa renumerado como 9999.
Commitment to submitting a mid-program and end of program Project Narrative Report and Financial Report is required.
Se requiere el compromiso de presentar un reporte Descriptivo e Informe Financiero a mediados y al final del programa.
End of program celebration!
Una celebración al final del programa!
23.00 End of Program for Day One.
Fin del programa de día 1.
End of program time to take the bus to Buenos Aires.
Fin del programa a tiempo para tomar los buses a Buenos aires.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple