Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
suficiente coraje
Fortunately you had enough gumption not to give up on yours.
Afortunadamente tuviste suficiente coraje para no rendirte.
And if a young man hasn't enough gumption to address a young woman who, even if her father is a colonel, well... I don't think he's as brave as I think he is.
Si un joven no tiene agallas para hablar a una chica aunque su padre sea coronel no es tan valiente como lo cree.
It's like the dilemma for parents who either make life a hell for their kids to get them out, or the kids have enough gumption to get out on their own, to break loose.
Es como el dilema de unos padres que o bien hacen que la vida de sus hijos sea un infierno para hacer que abandonen el nido, o bien los hijos tienen la suficiente iniciativa como para hacerlo por sí mismos, liberarse.
Fortunately you had enough gumption not to give up on yours.'
Por suerte tuviste la suficiente fortaleza para no abandonar tu sueño.
Fortunately you had enough gumption not to give up on yours.'
Por suerte tuviste suficiente coraje como para no abandonar el tuyo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.