Traducere "enough to pull the trigger" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
suficiente como para apretar el gatillo
suficiente para apretar el gatillo
But she was strong enough to pull the trigger.
Pero fue lo suficientemente fuerte para jalar el gatillo.
If you're going to kill him, be man enough to pull the trigger.
Si la vas a matar, se hombre y aprieta el gatillo.
Just enough to pull the trigger.
Sólo lo suficiente para halar el gatillo.
That's when you could see if you're alert and fresh enough to pull the trigger.
Entonces así es cuando se puede ver si estás alerta y lo suficientemente fresco para apretar el gatillo.
Forget the ethical dilemma or the question of if she'd be brave enough to pull the trigger.
No porque eso le supusiera un dilema ético ni por la duda de si tendría valor suficiente para apretar el gatillo.
Even young toddlers are capable of finding unlocked guns in the home, and they are strong enough to pull the trigger.
Incluso los niños más pequeños pueden encontrar armas de fuego que no estén bien guardada en la casa y tener la fuerza necesaria para apretar el gatillo.
Even a 3-year-old is strong enough to pull the trigger on a gun.
Aun un niño de 3 años es bastante fuerte para presionar el gatillo en un arma.
Children as young as 3 years old may be strong enough to pull the trigger of many handguns.
Algunos niños de 3 años de edad son suficientemente fuertes como para apretar el gatillo de muchas pistolas.
In addition, children as young as 3 may be strong enough to pull the trigger of a firearm.
Además, incluso los niños de 3 años pueden tener la fuerza suficiente como para apretar el gatillo de un arma de fuego.
I'm not liquid enough to pull the trigger.
No tengo suficiente dinero.
Just enough to pull the trigger.
Lo suficiente para apretar el gatillo.
You weren't man enough to pull the trigger on Phil or on the project.
No fuiste suficientemente hombre para apretar el gatillo contra Phil o el proyecto.
All I knew for sure was Marcella looked tough enough to pull the trigger on anybody.
Lo único seguro era que Marcella era capaz de dispararle a cualquiera.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.