Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
entailing changes
Traducere "entailing changes" în spaniolă
que impliquen cambios
We aim to make differential propositions entailing changes to the business structure and/or strategy, changes in processes, systems and people.
Aspiramos a hacer propuestas diferenciales que impliquen cambios en la estructura y/o estrategia empresarial, cambios en los procesos, en los sistemas y en las personas.
Developments in international law entailing changes in the status or designation of certain States or entities should be reflected in the Annexes to Regulation (EC) No 539/2001.
Los cambios en el Derecho internacional que impliquen cambios en el estatuto o en la designación de determinados Estados o entidades deben reflejarse en los anexos del Reglamento (CE) no 539/2001.
Costs which are solely additional will represent a difficult problem to solve if there is no overall coherent strategy over time entailing changes in the operational environment and approaches.
A falta de una estrategia global coherente en el tiempo, que implique evoluciones del entorno y de los métodos de funcionamiento, un simple incremento de los costes constituirá un problema de difícil solución.
From this simple stage we may pass through an inexhaustible number of contrivances, all for the same purpose and effected in essentially the same manner, but entailing changes in every part of the flower.
Partiendo de este estado tan sencillo, podemos pasar por un interminable número de disposiciones, todas con el mismo objeto y realizadas fundamentalmente de la misma manera, pero que ocasionan cambios en todas las partes de la flor.
listing in the industrial property register of documents entailing changes in transfers of the different protected rights
inscripción en el registro de la propiedad industrial de los actos que modifiquen los traspasos de derechos inherentes a los diferentes títulos de protección
This process of transformation has been a multi-dimensional one, entailing changes in many political, economic and social fields and institutions throughout the last 19 years.
Este proceso de transformación ha sido multidimensional y, a lo largo de los últimos 19 años, ha conllevado cambios en muchas esferas e instituciones políticas, económicas y sociales.
As regards conversions, it should be observed that the majority of cases occurred in the past, some of them entailing changes of religion in exchange for material benefits.
En lo que atañe a las conversiones, cabe observar, por otra parte, que parece tratarse más bien de comportamientos que se dieron con frecuencia en el pasado, entre ellos algunos casos de cambio de religión en contrapartida de bienes materiales.
Since 2008, the electorate has approved the following popular initiatives entailing changes to the Constitution
Desde 2008, los electores han aceptado las iniciativas populares que a continuación se relacionan y que se han traducido en modificaciones de la Constitución
On 14 September 2016, the Commission proposed to extend the duration of the European Fund for Strategic Investments (EFSI) until 31 December 2020, entailing changes in its governance and financial capacity.
El 14 de septiembre de 2016, la Comisión propuso ampliar la duración del Fondo Europeo para Inversiones Estratégicas (FEIE) hasta el 31 de diciembre de 2020, con los consiguientes cambios en términos de gobernanza y capacidad financiera.
This provision shall not stand in the way of dismissals that may take place for economic, technical or organisational reasons entailing changes in the workforce.
Esta disposición no impedirá los despidos que puedan producirse por razones económicas, técnicas o de organización que impliquen cambios en el plano del empleo. Derecho español 8
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "entailing changes" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 10. Exacte: 10. Timp de răspuns: 36 ms.
