One sigh with spiritual pain is equal to two buckets of tears.
Un suspiro con dolor del alma es igual a dos baldes de lágrimas.
So that is equal to two and one half pizzas.
Instead, they receive a lump sum equal to two weeks pay for each year of service.
Más bien, reciben un pago único equivalente a dos semanas de salario por cada año de servicio.
After signing your contract you'll be asked for a deposit equal to two months rent and the first month's payment.
Tras la firma del contrato, te pedirán una fianza equivalente a dos meses de alquiler y el pago por adelantado del primer mes.
Because the angles about one point are equal to two right angles.
Porque los ángulos en torno a un punto son iguales a dos rectos.
Why are the angles of the triangle equal to two right angles?
Porque los ángulos en torno a un punto son iguales a dos rectos.
The fractal dimension of a plane is equal to two.
La dimensión fractal de la superficie es igual a dos.
The mean number of pregnancies was equal to two per participant.
El promedio de embarazos fue igual a dos por participante.
And the version variable is equal to two.
Y la variable de la versión es igual a dos.
The average duration of the portfolio is less than or equal to two years.
La duración media de la cartera es inferior o igual a dos años.
It's like one plus one is equal to two.
Es algo así como uno más uno es igual a dos.
The first component equal to one in the second component equal to two.
El primer componente igual a uno en la segundo elemento igual a dos.
A fortnight is equal to two weeks, which is exactly fourteen days.
Un par de semanas es igual a dos semanas, que es exactamente catorce días.