The future mummy should feel completely psychologically calm and certainly not worry about trifles, especially since everything will soon pass.
La momia futura debería sentirse completamente psicológicamente tranquila y ciertamente no debe preocuparse por pequeñeces, especialmente porque todo pronto pasará.
I was not afraid to die, especially since everything was so peaceful and clear.
Yo no tenía miedo de morir, sobre todo porque todo estaba tan tranquilo y claro.
People are not used to it and are surprised, especially since everything is done at the moment.
La gente no está acostumbrada y se sorprende, sobre todo porque todo está hecho al momento.
Who wants to do a complete change in the design of the house every couple of years, trying to keep up with modern tastes (especially since everything new, as you know, is a well-forgotten old one)?
¿Quién quiere hacer un cambio completo en el diseño de la casa cada dos años, tratando de mantenerse al día con los gustos modernos (sobre todo porque todo lo nuevo, como usted sabe, es un viejo olvidado)?
Indeed, there are some ongoing court cases at the moment, but I don't think the film will impact the pursuit of justice - especially since everything broached in the film has already been published in the French press.
Es cierto que hay procesos abiertos, pero creo que la película no tendrá ningún efecto sobre el funcionamiento de la justicia, sobre todo porque lo que cuento sobre este caso en la película ya se ha publicado en la prensa francesa.
This strategic move was made so that we may better serve our diverse clientele and ensure top quality, especially since everything we do, from the online process to the actual tours in Egypt, is done with zero outsourcing.
Este movimiento estratégico se hizo para que nosotros podamos servir a nuestras diferentes clientelas y garantizar la mejor calidad, especialmente ya que todo lo que hacemos, desde el proceso en línea a las visitas reales en Egipto, se realiza con cero subcontratación.
I do not have one especially Since everything knows me badly, already which The falsehood!!
No tengo uno en especial Pues todo me sabe mal, ya se cual la falsedad!!
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.