For the most part, the list includes the normal necessities... toilet paper, rice, cooking oil, tuna in water, baby wipes, bath soap, etc... all things useful for operating a home for our seniors.
En su mayoría, la lista incluye necesidades básicas... papel de baño, arroz, aceite de cocina, atún en agua, toallitas húmedas, jabón de baño, etc... todas las cosas necesarias para atender una casa de adultos mayores.
Alte rezultate
At these times many things began to emerge in the head, such as fear, insecurity, nervousness, depression, etc... All these things and many other thoughts are evil spirits that place.
En estos tiempos muchas cosas comenzaron a surgir en la cabeza, como el miedo, la inseguridad, nerviosismo, depresión, etc. Todas estas cosas y muchas otras ideas son los malos espíritus ese lugar.
Kitchen will be stocked with tea, coffee, milk, mineral water, biscuits, fruit etc... all the things needed for a good start to your day (included in price).
Cocina estará equipada con té, café, leche, agua mineral, galletas, fruta etc... all las cosas necesarias para un buen comienzo a su día (incluidos en el precio).
The truth is that many things have happened since then, travels around "the planet", promotions, my new niece etc... all good and beautiful things.
La verdad que han ocurrido muchas cosas desde entonces, viajes por todo "el planeta", nuevos ascensos, familiares nuevos etc... todo cosas buenas y bonitas.
We were immediately shown into the annex and given a run down of how to work things etc...
Nos llevaron inmediatamente en el anexo y dieron un recorrido por la forma de resolver las cosas, etc...
From patchwork to crochet, knitting, etc... the thing is unleashing your creativity while you create unique pieces.
Desde el patchwork, hasta el crochet, pasando por el knitting o el punto de toda la vida... el caso es dar rienda suelta a tu creatividad, mientras creas piezas únicas.
Throughout the year we have occasional theme weeks for children, where they can participate in a special week of dancing, swimming, badminton, football, etc... and learn new things.
En diferentes épocas del año, desarrollamos semanas temáticas para niños, en las cuales éstos pueden participar y mejorar con danza intensiva, natación, bádminton, escuelas de fútbol, etc.
I love that people will now have the chance to hear two different scores, lush harmonies, comedic and dramatic tunes, big ensemble numbers, etc... things you cannot do at a concert.
Me encanta que ahora la gente tenga la oportunidad de escuchar dos partituras diferentes, harmonías suntuosas, melodías cómicas y dramáticas, grandes números corales... Cosas que no puedes hacer en un concierto.
The site offers other services, such as nautical activities, massages etc... There is enough things to do to spend a whole day there in the summer.
El sitio ofrece otros servicios, como actividades náuticas, masajes, etc... Hay suficientes cosas que hacer para pasar un día entero allí en verano.
In this case modified color and some elements, flames, etc... Not too many things but in future characters will see significant changes to some and totally different in pose.
Para lograrlo, en este caso modifiqué el color y algunos elementos, flamas interiores, etc. No demasiadas cosas pero en futuros personajes podrán ver cambios más significativos, hasta algunos ya totalmente distintos en pose.
What I see is a country that's disappearing - our traditions etc... a lot of things are disappearing.
Lo que veo es que el país está desapareciendo: nuestras tradiciones, etc. Muchas cosas se están perdiendo.
Paying in a store, controlling the vacuum cleaner from the mobile or the refrigerator detecting a shortage of the apples we like and making the purchase autonomously, etc... these things have become normal in thousands of homes throughout the planet.
Pagar en una tienda, controlar la aspiradora desde el móvil o que la nevera detecte que faltan esas manzanas que tanto nos gustan y haga la compra de manera autónoma, se ha convertido en algo normal en miles de hogares de todo el planeta.
Many free airport pick ups, or offering to give the first dinner free, etc... The best thing is that almost all accommodations organize excursions and you no longer have to move from place so that they come and find you.
Muchos te recogen gratis del aeropuerto, o te dan la primera cena gratis, etc. Lo mejor es que casi todos organizan las excursiones por la zona y ya no te tienes que mover del sitio para que te vengan a buscar.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple