Traducere "even in continuous operation" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
incluso en funcionamiento continuo
incluso en funcionamiento permanente
incluso en operación continua
incluso en el funcionamiento continuo
Compact size and impressive performance even in continuous operation.
Tamaño compacto e impresionante rendimiento incluso en funcionamiento continuo.
Functional security, even in continuous operation
Seguridad de funcionamiento incluso en funcionamiento continuo
The unit is of the same high quality you expect from IMG Stage Line and will thus provide a reliable performance, even in continuous operation.
El aparato tiene la gran calidad que se espera de IMG Stage Line y ofrece un rendimiento fiable, incluso en funcionamiento continuo.
Our Ultracool Circulation chiller are ideal for outdoor installation and guarantee a high cooling capacity - even in continuous operation.
Nuestros enfriadores de circulación Ultracool son ideales para la instalación en exteriores y garantizan una alta potencia de frío, incluso en funcionamiento continuo.
This can be done even in continuous operation, which can be easily activated via the lock button key.
Esto también es posible en funcionamiento continuo, que puede activarse mediante la tecla de bloqueo.
Suitable for every room size, with adjustable speed levels and requiring only little maintenance even in continuous operation.
Adecuados para cualquier tamaño de habitación con velocidades graduables y que, incluso en funcionamiento permanente, requieren poco mantenimiento.
A further plus point is the high suction volume whereby, even in continuous operation, the hands do not become cold.
Otro punto más es el alto volumen de la succión por el que, incluso en el funcionamiento continuo, las manos no lleguen a ser frías.
Despite this maximum performance its quiet fan ensures that it works reliably, even in continuous operation.
Su ventilador silencioso se encarga de que, a pesar de este rendimiento máximo, trabaje de manera fiable incluso cuando lo haga de manera continua.
Functional security, even in continuous operation
Seguridad funcional, incluso en operación continua
In doing so, the system achieves speeds of up to 33 banknotes per second (around 120,000 banknotes per hour) - even in continuous operation: 24 hours a day, seven days a week.
Para ello, el sistema alcanza velocidades de hasta 33 billetes por segundo (aproximadamente 120000 billetes por hora), incluso en operación continua: 24 horas al día, siete días a la semana.
The VHP range is characterised by high centrifugal force, constant speed and high wear resistance which makes it suitable for all types of concrete processing, even in continuous operation.
La gama de vibradores VHP se caracteriza por un alto rendimiento, velocidad constante del motor y notable resistencia al desgaste, que la hace adecuada para todos los tipos de hormigón, incluso durante el funcionamiento continuo.
The high-performance focus of the Z2m model ensures consistent precision at a step width of 10 nanometers even in continuous operation at high loads.
El enfoque de alto rendimiento del modelo de Z2m asegura la precisión constante en un ancho del paso de progresión de 10 nanómetros incluso en el funcionamiento continuo en las altas cargas.
The latest piston compressors of the P-series are manufactured with high precision and minimal tolerances, guaranteeing a long life expectancy, even in continuous operation.
Gracias a la fabricación de alta precisión con tolerancias mínimas, los últimos compresores de émbolo de la serie P han podido alagar su vida útil, incluso cuando funcionan en el modo de servicio continuo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.