The even numbered participants should face the odd numbered participants and vice versa.
Los participantes con números pares deben quedar frente a los participantes con números impares y viceversa.
Make a note that odd numbered columns start with 7", and even numbered columns begin with 9".
Toma nota de que las columnas con números impares comienzan con 7 "y las columnas con números pares comienzan con 9".
The regular countywide Primary and General Elections that contain Federal, State and County Offices are held in August/September* and November of the even numbered years (example, 2012, 2014, and so on).
Las Elecciones Primarias y Generales de todo el país que tienen Puestos Federales, Estatales y de Condado se llevan a cabo en agosto/septiembre* y noviembre en los años con números pares (ejemplo, 2012, 2014, y así).
So on even numbered weeks, you're staying with your dad.
Si la semana empieza en par, te quedas con tu padre.
Applications are accepted in the spring of even numbered years.
Las solicitudes se aceptan en la primavera de los años pares.
Legislative elections occur every even numbered year.
Las elecciones legislativas tienen lugar en años pares.
This option controls whether to print that even numbered page or not.
Esta opción se encarga de establecer si se imprime o no dicha página par.
There is a small pause in the even numbered moves.
In a post-war building on a street that's not even numbered, it's lettered.
Above these dermal bones lie even larger dermal plates that directly overlie even numbered neural spines.
Sobre cada hueso dérmico hay placas mayores que se solapan directamente sobre las ya nombradas espinas neurales.
Individuals who would prefer to enjoy the newest sectors should aim for the even numbered ones, since they are currently being rebuilt.
Quienes quieren disfrutar de los sectores más nuevos deben ir a los sectores numerados que se acaban de reformar.
Psychological studies have shown that the odd numbered children are favored by the father and the even numbered babies belong to the mother.
Los estudios psicológicos han demostrado que los niños de nacimientos impares son favorecidos por el padre y los bebés de nacimientos pares son favorecidos por la madre.
Afterwards, the alternation continues, though now in reverse order, with the even numbered figures on the left and the odd numbered figures on the right.
Si se sigue adelante, la alternancia continúa, aunque ahora en orden inverso, con las cifras pares a la izquierda y las cifras impares a la derecha.