Traducere "even without their knowledge" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
incluso sin su conocimiento
A character whom a protagonist has admired deeply in the past (even without their knowledge); upon learning of the character's true nature, the protagonist is visibly distressed.
Un personaje que el protagonista ha admirado en su pasado (incluso sin su conocimiento) y que al enterarse de la verdadera naturaleza del personaje, el protagonista se muestra realmente angustiado.
Please clarify information contained in the CSR that sterilization is a population policy of the State party and that often, poor women are sterilized even without their knowledge or consent.
Sírvanse aclarar la información que figura en el ISC de que la esterilización es una política demográfica del Estado Parte y de que a menudo se esteriliza a las mujeres pobres incluso sin su conocimiento o consentimiento.
Issuing messages through scalar antennas that positively affect others, even without their knowledge, with much more powerful messages than the subliminal one
Cómo emitir mensajes que incidan visiblemente en los demás sin que lo sepan con mensajes más potentes que los subliminales
When I was finally ready, it was really hard to say goodbye to everyone who even without their knowledge had helped to bring my smile back, but I had to move on.
Seguir Adelante Cuando finalmente estaba lista, fue tan difícil decirle adiós a todos, pues algunos aun sin saber me ayudaron a recuperar mi sonrisa.
How can one expect Member States to implement decisions that are made without even minimal engagement on their part, or even without their knowledge?
¿Cómo se puede esperar que los Estados Miembros apliquen decisiones que se adoptan sin siquiera una mínima participación de su parte o, incluso, sin su conocimiento?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.