When he is released from hospital they spend time together at a quiet guest house and eventually become lovers.
Cuando Bond es dado de alta, pasan un tiempo juntos y con el paso de este se convierten en amantes.
After he is released from the hospital, they go on a holiday together and eventually become lovers.
Cuando Bond es dado de alta, pasan un tiempo juntos y con el paso de este se convierten en amantes.
But to complicate matters, he starts to fall in love with the interpreter, Mariko, and they eventually become lovers.
Pero para complicar las cosas, comienza a enamorarse de su intérprete, Mariko, y finalmente se convierten en amantes.
He escapes from the island with Alma, and they go back to his island and eventually become lovers.
Ella huye con Heyst de regreso a su isla, y se convierten en amantes.
Fossey, initially unreceptive towards the outsider Campbell, grows increasingly attached to him after several photo sessions with the gorillas, and the two eventually become lovers, in spite of Campbell's marriage.
Fossey, inicialmente poco receptiva hacia el forastero Campbell, crece cada vez más apegado a él después de varias sesiones de fotos con los gorilas, y los dos eventualmente se convierten en amantes, a pesar del matrimonio de Campbell.
Here he meets Janey Slater, a fellow researcher; they eventually become lovers.
Ahí conoce a Janey Slater, investigadora con la que, a partir de julio, lleva una relación sentimental.
But to complicate matters, he starts to fall in love with the interpreter, Mariko, and they eventually become lovers.
Pero para complicar las cosas, comienza a enamorarse de su intérprete, Mariko, y finalmente se convierten en amantes.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.