Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
finalmente supera
Thor eventually overcomes the illusion by acknowledging the failure and remaining hopeful Loki will change.
Thor finalmente supera la ilusión al reconocer el fracaso y permanecer esperanzado Loki cambiará.
Rhodes eventually overcomes his fear and dons the War Machine armor once again in the episode "Distant Boundaries".
Rhodes finalmente supera su miedo y se vuelve a llevar la armadura de la Máquina de Guerra en el episodio "Distant Boundaries".
In the episode "Spectrums", a spectral version of Winter Soldier (voiced by Roger Craig Smith) is made from Captain America's fears thanks to Doctor Spectrum, however, Captain America eventually overcomes the nightmare.
En el episodio 21, "Espectros", una versión espectral del Soldado del Invierno está hecha de los temores del Capitán América gracias al Doctor Espectro, sin embargo, el Capitán América finalmente supera la pesadilla.
This he eventually overcomes and finally gains the treasure that has been his goal.
Esto también logra superarlo y finalmente obtiene el tesoro que era su objetivo.
With grit and determination, the unlikely band of runners eventually overcomes the odds to forge not only a championship cross-country team but an enduring legacy as well.
Con tenacidad y dedicación, este equipo de corredores eventualmente superarán los obstáculos que se les atraviesan y más allá de fundar un equipo de cross-country de campeonato, crearán una leyenda.
This cancer usually responds to immune system-stimulating drugs, but eventually overcomes them and is rarely cured.
Este cáncer normalmente responde a los fármacos estimulantes del sistema inmunitario, pero termina por superarlos y rara vez se cura.
Upon joining the school, she is very nervous, anxious, and feels insecure without her mother, but she eventually overcomes her nerves.
Cuando llega a la escuela, se pone ansiosa y nerviosa, pero luego se acostumbra.
In the finale, Starlight demonstrates an aversion to being in a leadership role due to her past actions, though she proves to have a natural talent for it and eventually overcomes her fears.
Al final, Starlight demuestra una aversión a estar al mando dadas sus acciones pasadas, aunque prueba tener un talento natural para ello y al final supera sus miedos.
According to Montague, within people's minds there is a struggle between rational thought and emotional thought, which leads to a state of indecision before the emotional (Coca-Cola) eventually overcomes the rational (Pepsi).
Según Montague, en las personas se produce una lucha entre el pensamiento racional y el emocional que lleva a una indecisión donde finalmente vence la parte emocional (Coca Cola) frente a la parte racional (Pepsi).
One goal of this activity is to encourage students to appreciate the many hardships and difficulties that Esperanza encounters and eventually overcomes in her new home.
Uno de los objetivos de esta actividad es que los estudiantes se den cuenta de las muchas dificultades enfrentadas por Esperanza en su nuevo hogar.
Thor eventually overcomes the illusion by acknowledging the failure and remaining hopeful Loki will change.
Thor finalmente supera la ilusión al reconocer el fracaso y permanecer esperanzado Loki cambiará.
In the episode "Spectrums", a spectral version of Winter Soldier (voiced by Roger Craig Smith) is made from Captain America's fears thanks to Doctor Spectrum, however, Captain America eventually overcomes the nightmare.
En el episodio 21, "Espectros", una versión espectral del Soldado del Invierno está hecha de los temores del Capitán América gracias al Doctor Espectro, sin embargo, el Capitán América finalmente supera la pesadilla.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.