Cities will continue to serve as the laboratories for these ever-changing technologies and business models.
Las ciudades continuarán a servir como los laboratorios para estas tecnologías y modelos de negocios que están cambiando constantemente.
Our focus on keeping up with ever-changing technologies has enabled us to offer high quality legal services at cost effective prices.
Nuestro enfoque en mantenernos al día con las tecnologías siempre cambiantes nos ha permitido ofrecer servicios legales de alta calidad con precios rentables.
Most importantly, be attentive to the unique needs of your teachers and their students and be ready to adapt to the ever-changing technologies in education.
Y lo que es más importante, estar atento a las necesidades únicas de tus profesores y tus estudiantes y estar preparado para adaptarse a las tecnologías siempre cambiantes en la educación.
To combat the issues of contamination, many food manufacturers, processors and retailers are embracing the ever-changing technologies and systems available to them.
Para hacer frente a los problemas de contaminación cruzada, muchos fabricantes, procesadores y comerciantes de alimentos están comenzando a usar las tecnologías y los sistemas más evolucionados que tienen a su disposición.
In addition to the meaning of storytelling, you'll have a good sense of space, sound, visual and a good understanding of events to always be fans of ever-changing technologies.
Además del significado de la narración de historias, tendrá un buen sentido del espacio, el sonido, la visión y una buena comprensión de los eventos para ser siempre fanáticos de las tecnologías en constante cambio.
We regularly review our process to see how it can be modified and improved to meet the needs of ever-changing technologies, platforms and offerings to provide the best and most efficient method of moving a project through our department.
Nosotros revisamos regularmente nuestros procesos, para ver de qué manera pueden ser modificados y mejorados para cumplir con las expectativas de las tecnologías siempre cambiantes, las plataformas y ofertas para proveer la mejor y más eficiente manera de mover un proyecto a través de nuestro departamento.
We need people with talent, drive, know-how and ambition: career starters who see the ever-changing technologies, markets and company as an opportunity - and make an active contribution to this change.
Necesitamos gente con talento, motivación, conocimiento técnico y ambición: gente que está al comienzo de su carrera profesional y ve el cambio constante de las tecnologías, los mercados y la sociedad como una oportunidad, a la vez que contribuye activamente a este cambio.
In their replies, States stressed the challenges posed by the rapid evolution of computer-related crime in a context of ever-changing technologies.
En sus respuestas los Estados se refirieron a los problemas que planteaba la rápida evolución de los delitos informáticos gracias a tecnologías que cambiaban constantemente.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.