Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
ever-more complex
Traducere "ever-more complex" în spaniolă
cada vez más complejos
cada vez más complejo
cada vez más compleja
cada vez más complejas
You had these banks creating ever-more complex financial instruments to make profits and push risks on to others.
Estos bancos estaban creando instrumentos financieros cada vez más complejos para sacar ganancias y pasarles los riesgos a otros bancos.
Through our organisation we can help you understand these ever-more complex issues as your business continues its journey to growth.
A través de nuestra organización podemos ayudarlo a entender estos temas cada vez más complejos, mientras su negocio continúa su viaje hacia el crecimiento.
These efforts have led to the development of a considerable, continuously evolving and ever-more complex system of environmental governance.
A partir de estas iniciativas se creó un sistema de gobernanza ambiental considerable, en continua evolución y cada vez más complejo.
In an ever-more complex world, wherein science and technology play a determining role, it is absolutely imperative that we include science and technology and their effects in narratives which speak to us about humanity.
En un mundo cada vez más complejo, donde la ciencia y la tecnología representan un papel siempre determinante, incluir la ciencia y la tecnología y sus efectos en la narrativa que nos habla de la vida humana es algo del todo imprescindible.
Agencies are perpetually developing and acquiring technology, while buying modes like programmatic are becoming ever-more complex.
Las agencias se están desarrollando constantemente y adquiriendo tecnología, mientras que la compra de modos como la programática se está convirtiendo cada vez más compleja.
The financial industry is characterized by its strong competition, permanent regulatory changes and large exposure to risk -both internal and external-, which makes this activity ever-more complex and dynamic.
La industria financiera se caracteriza por su alto nivel de competencia, permanentes cambios regulatorios y una fuerte exposición a riesgos tanto internos como externos, lo que hace a esta actividad cada vez más compleja y dinámica.
It's a frustrating modern irony that as the healthcare environment faces ever-more complex challenges like microbial resistance, financial pressures can cut back resources including laboratory personnel.
Es una ironía frustrante que a medida que el entorno sanitario se enfrenta a retos cada vez más complejos, como la resistencia microbiana, las presiones financieras pueden reducir los recursos incluyendo al personal de laboratorio.
In an intensely competitive atmosphere for financial market share, investment banks were creating ever-more complex and exotic financial products.
En un ambiente intensamente competitiva por participar en los mercados financieros, los bancos de inversión estaban creando productos financieros cada vez más complejos y exóticos.
The tragic plight experienced by millions of refugees and displaced persons throughout the world is a source of great and constant concern and demands the attention of all of us - in particular since the problem of refugees is expanding and becoming ever-more complex.
La trágica situación de millones de refugiados y personas desplazadas en todo el mundo es motivo de mucha y constante preocupación y exige la atención de todos nosotros, en particular debido a que los problemas de los refugiados se están extendiendo y volviéndose cada vez más complejos.
Due to ever-more complex designs and the increasing number of free-form surfaces on components, important functional measurements continue to be performed only in tactile form or contact-free, using 3D measurement machines.
Debido a los diseños cada vez más complejos y al creciente número de superficies de forma libre en los componentes, las mediciones funcionales importantes continúan realizándose solo en forma táctil o sin contacto, utilizando máquinas de medición 3D.
With your continued support, IFAD will have the strength, creativity and determination to rise to the challenges of operating in an ever-more complex environment - and to successfully meet those challenges head on.
Con su apoyo constante, el FIDA reunirá la fuerza, la creatividad y la determinación necesarias para estar a la altura de los desafíos que plantea trabajar en un entorno cada vez más complejo, y para afrontar con éxito las dificultades que quedan por delante.
It highlighted the ever-more complex challenges facing the young and called on Governments to evaluate their youth policies continuously, with the involvement of young people, so as to ensure they remained relevant.
En él se subraya los retos cada vez más complejos a que se enfrentan los jóvenes y se exhorta a los gobiernos a evaluar permanentemente sus políticas en materia de juventud, con la participación de los jóvenes, para que sigan siendo válidas.
Even that could not prepare us for depths that the team would sink to with FW41 this year, as Williams struggled to get any performance from an ever-more complex and unwieldy machine...
Incluso eso no podría prepararnos para las profundidades en las que el equipo se hundiría con el FW41 este año, ya que Williams luchó por extraer cualquier rendimiento de una máquina cada vez más compleja y difícil de manejar...
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "ever-more complex" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 20. Exacte: 20. Timp de răspuns: 42 ms.
