We meet our students afresh every day... and ask them to step up to the smorgasbord of learning... and then watch as they assemble the tool kits for their futures.
Nos reunimos con nuestros estudiantes a diario y les pedimos que den un paso adelante en la variedad del aprendizaje y que luego observen cómo ellos acoplan esas herramientas para su futuro.
Thousands of people pass through here every day... and no one ever bothers to look up.
Por aquí pasan miles de personas a diario y nadie se molesta en mirar.
I watch over you every day... and you never even notice.
My daughter will have to look at me every day... and pretend she doesn't see a monster.
Mi hija tendrá que verme todos los días y fingir que no ve a un monstruo.
I'm ashamed I don't see him every day... and he's growing up mostly without his father.
Me da vergüenza no verlo cada día, y que esté creciendo sin su padre.
They say many young gentlemen flock to him every day... and fleet the time carelessly... as they did in the golden world.
Dicen que muchos jóvenes acuden a él a diario... y pasan el tiempo ociosamente... como lo hicieron en el mundo dorado.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.