Everything you do... every single thing has a ripple effect.
Todo lo que haces... cada cosa tiene un efecto dominó.
You manage to find the bright side of every single thing.
Te las arreglas para verle el lado positivo a cada cosa.
You did every single thing that I would have done.
One should take good care of every single thing.
You say every single thing that pops into your head.
He loves the history, knows every single thing about it.
Itemize every single thing and try not to deviate from the pricing.
Detallar cada cosa y tratar de no desviarse de los precios.
The place is fully equipped with every single thing you might need.
El lugar está totalmente equipada con cada cosa que pueda necesitar.
Basically, every single thing that was on our checklist.
Básicamente, cada cosa que estaba en nuestra lista de control.
Not to mention every single thing of the website is filled with malware.
Sin mencionar que cada cosa del sitio web está llena de malware.
Your dad may not want you to know every single thing about him.
Tu padre tal vez no quiere que sepas cada cosa acerca de él.
I told them about every single thing that needs fixing in this building.
Les dije sobre cada cosa del edificio que necesita ser reparada.
I cannot believe you keep an archive of every single thing.
No puedo creer que guardes un archivo de cada cosa.