Now everything is changing very rapidly and important things lose their importance.
As you are well aware, everything is changing very rapidly now.
In this mystery phase of the moon everything is changing dramatically.
En esta misteriosa fase de la luna, todo cambia radicalmente.
It is a new world with new players; everything is changing quickly.
Es un nuevo mundo con nuevos jugadores y todo cambia muy rápidamente.
This is how we like things at Windsor, where everything is changing so that nothing changes.
Es como nos gustan las cosas en Windsor, donde todo va cambiando para que no cambie nada.
We have been thrust into a world where everything is changing.
Se nos ha lanzado a un mundo donde todo cambia.
But in the digital era, everything is changing.
En la era digital, sin embargo, todo está cambiando.
This is another moment when everything is changing.
Este es otro momento en el que todo está cambiando.
But in these crazy times everything is changing.
Pero en éstos tiempos locos, todo está cambiando.
But meanwhile, here everything is changing too quickly.
Pero mientras tanto aquí todo está cambiando demasiado deprisa.
Because everything is changing, it's transforming.
Porque todo cambia, se transforma todo el tiempo.
You can see how everything is changing.
Se puede ver cómo todo está cambiando.
Well, that's probably because everything is changing.
Probablemente eso es porque todo está cambiando.