The lunch menu today is like cheese at fourpence for everything it includes.
El menú del almuerzo de hoy está muy barato para todo lo que incluye.
Bless this festival with your presence and purify everything it touches.
Bendice este festival con tu presencia y purifica todo lo que toca.
Discover this wonderful colonial city and everything it has to offer.
Descubre esta maravillosa ciudad colonial y todo lo que tiene que ofrecer.
Item must be returned with exactly everything it was delivered with.
El artículo debe ser devuelto con exactamente todo lo que se entregó.
The profit system is a disease that ruins everything it touches.
El sistema de lucro es una enfermedad que arruina todo lo que toca.
Definitely, its price is not consistent with everything it does.
Sin duda, su precio no es coherente con todo lo que hace.
From everything it provides, I can only capture a small part.
De todo lo que entrega, solo una pequeña parte yo logro capturar.
Won't be long before this place is everything it ever was.
No falta mucho para que este lugar sea todo lo que fue antes.
Cambuur gave everything it had to force as tying goal.
Cambuur dio todo lo que tenía para forzar el gol del empate.
An urban spot that floods two nations and soaks everything it touches.
Una mancha urbana que inunda dos naciones y empapa todo lo que toca.
This is a casino that strives for perfection in everything it does.
Este es un casino que busca la perfección en todo lo que hace.
However, no delegation had got everything it had wanted.
Ahora bien, ninguna delegación ha obtenido todo lo que quería.
It is everything it was advertised and many times more.
Es todo lo que estaba anunciado, y muchas veces más.