Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
todo lo que se relaciona
todo lo que concierne
This office also has charge of everything which concerns the work and discipline of the diocesan clergy.
Este organismo tiene también a su cargo todo lo que se relaciona con la labor y la disciplina del clero diocesano.
This worthy priest is filled with zeal for everything which concerns the spiritual demands of his holy ministry.
Este digno padre está lleno de fervor en todo lo que se relaciona con los cuidados espirituales de su santo ministerio.
This must be linked to something even more serious: the monk shows a level far lower for everything which concerns dependence on someone else or submission to an authority.
Esto se vincula con algo aun más serio: el monje muestra un nivel mucho más bajo frente a todas las materias relativas a la dependencia de otros o a la sumisión a una autoridad.
I do not mean just the brothers who are in the house, but even those in the establishments: the requests made, in a word, everything which concerns or should concern the superior of a community.
No me refiero solo a los Hermanos de la casa, sino incluso a los de las escuelas: las peticiones hechas, en una palabra, todo lo que interesa o debe interesar a un Superior de comunidad.
And thus the Church has the strict duty to specify everything which concerns participation in it and its celebration.
Y, por consiguiente, la Iglesia tiene el riguroso deber de precisar todo lo que concierne a la participación y celebración de la misma.
Because the world is pining for unity in everything which concerns itself, the Lord and Master wants to bring spiritual unity among the nations of this world.
Y ya que el mundo anhela tanto la unidad en todo lo que le concierne, el Señor y Maestro quiere conceder a los pueblos de este mundo la unidad espiritual.
Everything which concerns marriages should depend solely on the magistrates, and priests should limit themselves to the August function of blessing them.
Todo lo que concierne al matrimonio debe depender únicamente de los magistrados, y los sacerdotes deben limitarse a la augusta función de bendecirlos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.