They needed evidential proof of their findings before publishing the research paper.
Necesitaban pruebas probatorias de sus hallazgos antes de publicar el artículo de investigación.
I know I seems an insane person because I hardly knows you but sometimes things are so transparency, they don't need evidential proof.
Te pareceré un loco porque apenas te conozco... pero a veces las cosas son muy claras... y no necesito pruebas.
All objects are subject to version control and security, providing a comprehensive audit trail for evidential proof of compliance with industry standards and regulations.
Todos los objetos están sujetos al control de versión y seguridad, suministrando un recorrido de auditoría amplia y garantizando conformidad con normas y reglamentos aplicables.
Yes, although upon recent evidential proof I'd expect this to possibly change, if I'm allowed to split infinitives, "to possibly change".
Sí, aunque si se prueba evidencial reciente que cabe esperar que esto cambie, posiblemente, si se me permite dividir infinitivos, que posiblemente cambiar.
I know I seems an insane person because I Hardly knows you but sometimes tHings are so transparency, tHey don't need evidential proof.
Yo sé que soy loco, porque mal te conozco... pero a veces, las cosas son muy claras para mí... y no precisan tener pruebas.
You know, on paper, they both look good for it, Sarge, but like Burgess said, right now, we got no evidential proof.
Ya sabes, en papel, ambos se ven bien para eso, Sargento, pero como dijo Burgess, En este momento, no tenemos pruebas probatorias.
If you give your employer two-weeks notice and have evidential proof that you did, he or she can not require you to stay longer at the company than that.
Si le das a tu jefe el anticipo justo de tu salida, no podrá pedirte que te quedes por más tiempo.
Yes, although upon recent evidential proof I'd expect this to possibly change, if I'm allowed to split infinitives, to possibly change.
Sí, aunque teniendo en cuenta recientes pruebas evidentes Presumo de que esto pueda cambiar, si se me permite cambiar la división de infinitivos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.