Traducere "ex-im" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
To meet this mandate, Ex-Im's financing covers the US value and other amounts (such as local costs) necessary to maintain US exporter competitiveness.
Para cumplir este mandato, la financiación del Ex-Im abarca el valor estadounidense y otras cuantías (como los costos locales) necesarias para mantener la competitividad de los exportadores estadounidenses.
First, Brazil converts the Ex-Im guarantee fee of 3.54 per cent into 30 basis points.
En primer lugar, el Brasil convierte la comisión de garantía del Ex-Im del 3,54 por ciento en 30 puntos básicos.
Ex-Im provides export credit insurance and loan guarantees for large and small transactions.
El Ex-Im Bank provee seguros de crédito de exportación y garantías de préstamos para transacciones grandes y pequeñas.
For other information about Ex-Im, visit.
Para obtener más información, visite. FUENTE
More importantly on this point, is the Ex-Im guarantee that has been so thoroughly discussed.
Un elemento de mayor importancia respecto de ese argumento es la garantía del Ex-Im Bank que se ha examinado con tanto detalle.
As an exporter, you should learn all the details and advantages of Ex-Im's programs and how they can help you expand your overseas sales.
Como exportador, usted deberá informarse sobre todos los detalles y ventajas de los programas del Ex-Im Bank y cómo le pueden ser de utilidad para aumentar sus ventas en el extranjero.
Ex-Im's charge is based upon its calculation of "transaction risk."
El precio que cobra el Ex-Im Bank se basa en el cálculo que hace del "riesgo de la transacción".
This total includes more than $6.1 billion directly supporting small-business export sales - also an Ex-Im record.
Este total incluye más de $6.100 millones que apoyan directamente las ventas de exportaciones de pequeñas empresas - también un récord de Ex-Im.
Again, assuming a transaction risk assessment of two, the Ex-Im calculator indicates a one-time guarantee fee of 1.00 per cent.
De nuevo, suponiendo una evaluación del riesgo de la transacción de dos, la tabla de cálculo del Ex-Im Bank indica una comisión única de garantía del 1,00 por ciento.
Upon default of payment on the anniversary of the credit, Ex-Im would cover the full interest amount of $775,000.
Si no se cumple con el pago en el aniversario del crédito, el Ex-Im Bank cubriría el monto total de los intereses de 775.000 dólares.
This total includes $7.2 billion for small business financing, of which $6.1 billion directly supported small-business export sales - an Ex-Im record.
Este total incluye más de $6.100 millones que apoyan directamente ventas de exportaciones de pequeñas empresas, un récord más del Ex-Im.
This total includes more than $6.1 billion directly supporting small-business export sales - also an Ex-Im record.
Este total incluye más de US$ 6,100 millones en apoyo directo a las ventas de exportación de los pequeños negocios, lo que representa otro récord para Ex-Im Bank.
If the US exporter defaults on its commercial bank loan, Ex-Im makes payment on the guarantee, and seeks collection against the US exporter.
Si el exportador estadounidense incumple el reembolso del préstamo otorgado por un banco comercial, el Ex-Im efectúa el pago con arreglo a la garantía establecida y trata de recaudarlo del exportador estadounidense.