Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
examples of specific measures
Traducere "examples of specific measures" în spaniolă
ejemplos de medidas concretas
These are examples of specific measures taken to reduce or eliminate a number of social problems from which the stereotype of inferiority derives, and which underlie social and cultural behaviour patterns.
Estos son ejemplos de medidas concretas adoptadas con el fin de reducir o de eliminar varios problemas sociales, que son los que originan el estereotipo de inferioridad y los modelos de comportamiento social y cultural.
urges Europe's municipalities, cities and regions to consider the report's examples of specific measures to boost competitiveness, and to establish local and regional growth plans that target greater competitiveness.
insta a los municipios, las ciudades y las regiones de Europa a que examinen los ejemplos de medidas concretas para aumentar la competitividad presentadas en el presente documento y que establezcan planes de crecimiento locales y regionales destinados a incrementar la competitividad.
Additional examples of specific measures adopted might include the update of the Czech Transport Policy 2005 - 2013.
Entre otros ejemplos de medidas concretas adoptadas cabe indicar la actualización de la política de transporte de la República Checa para el período 2005-2013.
The report provides examples of specific measures being implemented in cities across the Americas, Asia and the Pacific and Europe.
El informe ofrece ejemplos de medidas concretas que han adoptado varias ciudades de las Américas, Asia y el Pacífico y Europa.
Examples of specific measures taken to protect women against such coercion could be submitted in writing at a later date.
Posteriormente, podrán presentarse por escrito ejemplos de medidas concretas adoptadas para proteger a la mujer frente a tales presiones.
Examples of specific measures taken in the field of education with a view to combating prejudices that can lead to racial discrimination (CERD/C/CUB/14-18, paras. 332 - 364)
Ejemplos de medidas concretas adoptadas en el ámbito educativo para combatir los prejuicios que puedan conducir a la discriminación racial (CERD/C/CUB/14-18, párrs. 332 a 364)
The following are examples of specific measures that have been taken in this region
Entre las acciones concretas desarrolladas en esta región, es posible mencionar
It is envisaged to provide in the second compilation and synthesis report some examples of specific measures and policy options implemented by Parties, mentioning their names, where appropriate, in accordance with decision 2/CP..
De conformidad con la decisión 2/CP., se ha previsto proporcionar en el segundo informe de recopilación y síntesis algunos ejemplos de medidas y opciones de política específicas adoptadas por las Partes, con indicación del nombre, según proceda.
There are also examples of specific measures, such as reducing employers' contributions for hiring women on permanent jobs (Spain), campaigns (Austria) and improvements of gender equality at enterprise level (France).
También hay ejemplos de medidas específicas, como la de reducir las cotizaciones de los empleadores por contratar mujeres en puestos de trabajo permanentes (España), campañas (Austria) y mejoras de la igualdad entre hombres y mujeres dentro de las empresas (Francia).
The Committee of the Regions offers the following 26 examples of specific measures to boost competitiveness.
El Comité de las Regiones presenta a continuación 26 ejemplos concretos de medidas para incrementar la competitividad
Examples of specific measures proposed are the introduction of efficient fuel for boilers and the introduction of efficient coal-fired boilers, electrical motors and lighting in industrial buildings.
Como ejemplos de medidas concretas que se propusieron cabe mencionar la introducción de un combustible eficiente para las calderas, y de calderas a carbón, motores eléctricos y un alumbrado eficientes en los edificios industriales.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 11. Exacte: 11. Timp de răspuns: 72 ms.
