Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
exceed a certain value
Traducere "exceed a certain value" în spaniolă
un determinado valor
A track circuit is only able to detect rolling stock if the impedance between rails does not exceed a certain value.
Un circuito de vía solo es capaz de detectar material rodante si la impedancia entre los raíles no supera un valor determinado.
Should the voltage difference exceed a certain value, the transfer of the bit is considered valid.
Si la diferencia de tensión se eleva por encima de un cierto valor, el bit se considera siendo transferido.
Alarms can be configured in such a way that the administrator is immediately informed when preset thresholds fall below or exceed a certain value.
Se pueden configurar las alarmas de manera que se informe al administrador inmediatamente cuando los umbrales preestablecidos caigan por debajo o excedan de un cierto valor.
When the amount of the transaction does not exceed a certain value, the law provides for an accelerated tendering procedure and single tendering.
Cuando el monto de la operación no supere determinados valores, la ley prevé la licitación abreviada y la contratación directa.
But if one wants to avoid to produce unnecessarily large files, for example, because one knows that only small copies are made, it is possible to determine herein that the file size should noy exceed a certain value.
Pero si uno quiere evitar generar unos ficheros innecesariamente grandes, como por ejemplo porque se sabe que solo se van a hacer unas copias pequeñas, se puede determinar que el tamaño del fichero no exceda de un tamaño de fichero determinado.
These contours encompass the area where in 98% of the hours in the year the maximum hourly mean concentration does not exceed a certain value.
Estas isolíneas engloban el área donde un 98% de las horas del año (es decir, durante 8760 horas), la concentración máxima media horaria tiene un determinado valor.
For the long-term storage of lithium batteries, the internal resistance will increase with the increase of storage time, and the internal resistance will exceed a certain value, which will have a great impact on the performance of the battery.
resistencia interna de la batería Para el almacenamiento a largo plazo de baterías de litio, la resistencia interna aumentará con el aumento del tiempo de almacenamiento, y la resistencia interna excederá un cierto valor, lo que tendrá un gran impacto en el rendimiento de la batería.
This may be the essential kind of chromium, but when concentrations exceed a certain value, negative effects can still occur.
Esta clase de Cromo probablemente es esencial, pero cuando las concentraciones exceden cierto valor, efectos negativos pueden ocurrir.
Water source heat pump unit is a central air conditioning system When the temperature of the water in the water cycle exceed a certain value because of the cooling or heating normally use the cooling tower to exhaust the heat from the water inside...
La unidad de bomba de calor de fuente de agua es un sistema de aire acondicionado central. Cuando la temperatura del agua en el ciclo del agua excede cierto valor debido al enfriamiento o calentamiento, normalmente se usa la torre de enfriamiento...
The premium user decides whether to allow discounts to end customers of their shop when orders exceed a certain value.
El usuario Premium es quien decide si en su tienda otorga descuentos a los clientes finales a partir de un determinado valor del pedido.
De Bonis ("by goods"): If a player captures enough pieces to add up to or exceed a certain value that is set by both players, he wins the game.
De Bonis ("por bienes"): Se gana el juego si un jugador captura piezas cuyos valores sumados tengan o superen un cierto valor establecido por ambos jugadores.
It the Customs form, where you must declare those things that are not for personal use and that exceed a certain value.
Es un formulario de Aduanas, donde debes declarar aquellas cosas que no sean para uso personal y que superen un valor determinado.
Real-time information about energy consumption and alerting in specific points of the process if the differences between the actual and optimized consumption exceed a certain value
Información en tiempo acerca del consumo energético y emisión de alertas en puntos específicos del proceso
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 13. Exacte: 13. Timp de răspuns: 77 ms.
