Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
except for something
Traducere "except for something" în spaniolă
excepto por algo
excepción de algo
It all looked the same now... except for something called "carrier detect".
Ahora todo parecía igual... excepto por algo llamado «detección de portadora».
Wealth is something that is loved and no one spends the wealth that he loves except for something that is loved even more.
La riqueza es algo deseado y nadie se deshace de lo que desea excepto por algo que es más amado.
The Creator creates all the conditions-gives books, a teacher, a group, and a desire-everything except for something that should come from the person himself who needs to organize all these conditions, to focus and direct oneself toward one goal.
El Creador crea todas las condiciones, da libros, un maestro, un grupo, y un deseo- todo a excepción de algo que debe venir de la persona misma, que necesita organizar todas estas condiciones, centrarse en sí mismo y dirigirse hacia la meta.
We did a CAT scan and took some X-rays, and everything turned up normal except for something we can't identify in her stomach.
Le hicimos una tomografía computada y radiografías, y todo resultó normal a excepción de algo en el estómago que no podemos identificar.
The wise man does not give up a thing that he loves except for something that he loves more, or for fear of something he dislikes.
La persona sabia no abandona algo que ama excepto por algo que ama más aún, o por temor a algo que le desagrada.
Except for something that's been on my mind.
Excepto por algo que ronda por mi cabeza.
Except for something in the brain.
Excepto por algo en el cerebro.
I SAY HE VERY LIKELY WOULD HAVE, EXCEPT FOR SOMETHING THAT WILL SOON HAPPEN TO HIM, SOMETHING THAT WILL CONSIDERABLY ALTER HIS EXISTENCE...
Me dicen que es muy probable que pueda ser así, a excepción de algo que pronto pasará con él, algo que modificará considerablemente su existencia... y la nuestra.
So, there's nothing that is going to force us to go through our stuff, except for something like this.
Lo único que puede obligarnos a revisar nuestra cosas es algo como esto.
Por except for something that is more familiar with one another.
Por lo demás el proceso posee características similares, si exceptuamos algo que nos es más familiar que entre ustedes.
They (we) have nothing in common, except for something obvious.
No tienen (tenemos) casi nada en común como grupo, excepto lo obvio.
Everything proceeded in orderly fashion, except for something unexpected, which was not part of the liturgical rites!
Todo se desarrolla en orden, salvo un inconveniente que ¡no forma parte de los ritos litúrgicos!
We have worked a lot (on the bike) and have tried to improve some areas of it, but I think for the weekend the bike will remain more or less the same except for something on the electronics to improve the character of the engine.
Hemos trabajado mucho (en la moto) y han tratado de mejorar algunas áreas de la misma, pero creo que para el fin de semana la moto se mantendrá más o menos igual, excepto por algún ajuste en la electrónica para mejorar el carácter del motor.
Sinonime și analogii pentru "except for something" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 16. Exacte: 16. Timp de răspuns: 63 ms.
