Traducere "executive privilege regarding" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
privilegio ejecutivo sobre
privilegio ejecutivo en lo relativo al
"However, in order to facilitate a swift and thorough examination of the facts sought by the Senate Intelligence Committee, President Trump will not assert executive privilege regarding James B. Comey's scheduled testimony."
"Sin embargo, para facilitar el examen fluido y completo de los hechos por parte del Comité de Inteligencia del Senado, el presidente Trump no ejercerá el privilegio ejecutivo sobre el previsto testimonio de James Comey", señaló la breve declaración escrita.
"In order to facilitate a swift and thorough examination of the facts sought by the Senate Intelligence Committee, President Trump will not assert executive privilege regarding James Comey's scheduled testimony," White House spokeswoman Sarah Sanders told reporters.
Comey aparezca esta semana para testificar ante el Congreso, dijo el lunes la Casa Blanca. "El presidente Trump no utilizará su privilegio ejecutivo sobre el testimonio de James Comey", dijo a periodistas la portavoz de la Casa Blanca Sarah Sanders.
"However, in order to facilitate a swift and thorough examination of the facts sought by the Senate Intelligence Committee, President Trump will not assert executive privilege regarding James B. Comey's scheduled testimony."
Sanders afirmó durante su conferencia diaria con la prensa que "para facilitar un examen rápido y completo de los hechos por parte del Comité de Inteligencia del Senado, el presidente Trump no ejercerá su privilegio ejecutivo en lo relativo al testimonio programado de James Comey".
"President Trump will not assert executive privilege regarding James Comey's scheduled testimony," the White House said in a ended speculation that Trump may try to block potentially explosive Comey testimony on Thursday.
"Sin embargo, para facilitar un examen rápido y completo de los hechos por parte del Comité de Inteligencia del Senado, el presidente Trump no ejercerá su privilegio ejecutivo en lo relativo al testimonio programado de James Comey", añadió la portavoz.
When President Clinton attempted to use executive privilege regarding the Lewinsky scandal, the Supreme Court ruled in Clinton v. Jones, 520 U.S. 681 (1997), that the privilege also could not be used in civil suits.
Cuando el presidente Bill Clinton intentó usar el privilegio ejecutivo en cuanto al escándalo Lewinsky, la Corte Suprema sentenció en el caso Clinton contra Jones, 520 U.S. 681 (1997), que el privilegio tampoco podía invocarse en los casos de pleitos civiles.
"In order to facilitate a swift and thorough examination of the facts sought by the Senate Intelligence Committee, President Trump will not assert executive privilege regarding James Comey's scheduled testimony," White House spokeswoman Sarah Sanders told reporters.
"De todas formas, para facilitar la investigación veloz y exhaustiva de los hechos buscada por la Comisión de Inteligencia del Senado, el presidente Trump no usará su privilegio ejecutivo en relación con el testimonio previsto de James Comey".
When President Clinton attempted to use executive privilege regarding the Lewinsky scandal, the Supreme Court ruled in Clinton v. Jones, 520 U.S. 681 (1997), that the privilege also could not be used in civil suits.
Cuando el presidente Bill Clinton intentó usar el privilegio ejecutivo en cuanto al escándalo Lewinsky, la Corte Suprema sentenció en el caso Clinton contra Jones, 520 U.S. 681 (1997), que el privilegio tampoco podía invocarse en los casos de pleitos civiles.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.