Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
exemption
Traducere "exemption" în spaniolă
Definiție
Environmental regulations were weakened by political salami slicing, one small exemption at a time.
Las regulaciones ambientales se debilitaron con táctica del salami, una exención pequeña cada vez.
This exemption applies to all countries and is of temporary nature.
Esta exención se aplica a todos los países y tiene carácter temporal.
Therefore, an exemption should be granted to the company concerned.
Por tanto, debe concederse una excepción a la empresa en cuestión.
This exemption appears in the definition of "economic agent".
Esta excepción se establece en la definición de "agente económico".
However, this exemption is applied only to domestic companies.
No obstante, esta exoneración solo se aplica a las empresas nacionales.
If exempt, the specific type of exemption must be disclosed.
Si está exento, el tipo específico de exención debe ser revelado.
Well, now parents in some cases are grounds for exemption.
Bueno, en algunos casos los padres pueden ser motivo de exención.
Filing for the exemption is done in person the first time.
El registro para una exención se hace en persona la primera vez.
There is an exemption to this law for certain library records.
Existe una exención a esta ley para ciertos registros de la biblioteca.
The agreement also provides for an exemption from taxes and duties.
En el acuerdo también se prevé una exención de impuestos y tasas.
It is therefore right to create an exemption here for children.
Por tanto creo que es oportuno crear una excepción para los niños.
We presume that the exemption is for producers rather than products.
Presumimos que la exención se aplica a productores y no a productos.
But the ordinance included an exemption for employers with union contracts.
Pero la ordenanza incluía una exención para los empleadores con contratos sindicales.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu exemption: exemple și traducerile lor în spaniolă
tax exemption n.
exención fiscal · exención tributaria
"Each dependent gives you an additional tax exemption on your return."
exemption clause n.
cláusula de exención
"The contract contained an exemption clause limiting the company's liability for delays."
hardship exemption n.
exención por dificultades
"She applied for a hardship exemption to avoid the mandatory training."
block exemption n.
exención por categoría
"The company benefited from a block exemption in the new policy."
complete exemption n.
exención total
"Students received complete exemption from the examination fees that year."
exemption from customs duties n.
exención de derechos de aduana
"Diplomats often receive an exemption from customs duties on personal belongings."
exemption threshold n.
umbral de exención
"Low-income families benefit from a higher exemption threshold."
partial exemption n.
exención parcial
"The charity received a partial exemption from local property taxes."
total exemption n.
exención total
"The charity received total exemption from local property taxes."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "exemption" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
tax exemption
+10k
exemption from tax
1250
exemption regulation
8900
mfn exemption
7330
duty exemption
6170
Rezultate: 31057. Exacte: 31057. Timp de răspuns: 61 ms.
