Traducere "exercise of the executive function" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
ejercicio de la función ejecutiva
The Commission's proposal firmly establishes its own responsibility for the exercise of the executive function and sets out the modalities for creation, functioning and control of regulatory agencies in line with their public mission and operational autonomy.
La propuesta de la Comisión establece firmemente su propia responsabilidad para el ejercicio de la función ejecutiva y prevé las modalidades para la creación, el funcionamiento y el control de las agencias reguladoras en línea con su misión pública y la autonomía operativa.
In the exercise of the executive function, the Bishop should keep in mind the following criteria
En el ejercicio de la función ejecutiva, el Obispo tendrá presente los siguientes criterios
In its Communication on "better lawmaking"2, the Commission placed the use of regulatory agencies in the broader context of exercise of the executive function and definition of the responsibilities of the institutions.
En la Comunicación dedicada a «mejorar el marco regulador»2, la Comisión precisó que el recurso a las agencias reguladoras se enmarca dentro del ámbito más general del ejercicio de la función ejecutiva y de la definición de las responsabilidades de las instituciones.
In its Communication on "better lawmaking", the Commission placed the use of regulatory agencies in the broader context of exercise of the executive function and definition of the responsibilities of the institutions.
En la Comunicación dedicada a «mejorar el marco regulador», la Comisión precisó que el recurso a las agencias reguladoras se enmarca dentro del ámbito más general del ejercicio de la función ejecutiva y de la definición de las responsabilidades de las instituciones.
No judicial ruling shall be adopted which restricts the exercise of the executive function in accordance with the forms and principles prescribed by law and substitute an administrative action and act or removes discretionary powers.
No podrá adoptarse ninguna decisión judicial cuyo efecto sea limitar el ejercicio de las funciones ejecutivas con arreglo a las formas y principios prescritos por ley, sustituir una medida o decisión administrativa o eliminar facultades discrecionales.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.