Participation in exercise programmes may slightly improve physical function, depression and pain.
La participación en los programas de ejercicio puede mejorar levemente la función física, la depresión y el dolor.
Overall, exercise programmes aimed at reducing falls appear to reduce fractures.
En términos generales, los programas de ejercicio dirigidos a la reducción de las caídas parecen reducir las fracturas.
It will give you the knowledge and skills to design, demonstrate and lead exercise programmes for individuals or groups.
Le brindará el conocimiento y las habilidades para diseñar, demostrar y dirigir programas de ejercicios para individuos o grupos.
Educate teachers, family members and caregivers about conditions, prognosis and home exercise programmes.
Instruir a los pacientes con discapacidad y a sus cuidadores acerca de su condición, pronóstico y programas de ejercicios caseros.
Featuring many exercise programmes and a comfortable rowing stroke, this space-efficient rowing machine is ideally suited for an individual training.
Con un gran número de programas de entrenamiento y un agradable movimiento de remo, esta compacta máquina ofrece las mejores condiciones para un entrenamiento individual.
Featuring 28 exercise programmes and four different user memories, it allows for a customised training.
Con un total de 28 programas de entrenamiento y 4 memorias de usuarios diferentes, podrá diseñar su entrenamiento de forma totalmente individual.
However, only a fraction of patients participate in and adhere to such exercise programmes.
No obstante, sólo una parte de los pacientes participan y cumplen estos programas de ejercicio.
Eight different exercise programmes are available to mobilise the muscles of the back and shoulders.
Hay disponibles ocho programas de ejercicio diferentes para movilizar los músculos de la espalda y los brazos.
That's why we organise different activities and exercise programmes adapted to your needs and your preferences.
Para ello en nuestro estudio ofrecemos diferentes actividades y programas de ejercicio personalizados adaptados a tus gustos y necesidades.
These tests help us design specific exercise programmes based on the individual's objectives, from losing weight to improving marathon times.
Estas pruebas nos permiten diseñar programas de ejercicio específicos según el objetivo de la persona, desde perder peso hasta mejorar tiempos en una maratón.
However, there is some evidence that strengthening exercise programmes were moderately effective in increasing the strength of tested muscles.
Sin embargo, hay algunas pruebas de que los programas de ejercicio de fortalecimiento fueron moderadamente eficaces en aumentar la fuerza de los músculos examinados.
They started by advertising locally for participants interested in learning which diets or exercise programmes best suited them, based on their genotypes.
Empezaron por poner publicidad a nivel local buscando participantes interesados en saber qué dietas o programas de ejercicio eran más adecuados para ellos, dependiendo de su genotipo.
All exercises and exercise programmes we use can be performed without the need of specially designed exercise equipment.
Todos los ejercicios y programas de ejercicio que utilizamos pueden realizarse sin la necesidad de equipo de ejercicio especialmente diseñado.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple