Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
existing administrative structures
Traducere "existing administrative structures" în spaniolă
estructuras administrativas existentes
estructuras administrativas actuales
actuales estructuras administrativas
Generators installed in premises provided free of charge by existing administrative structures.
Generadores instalados en locales proporcionados gratuitamente por las estructuras administrativas existentes.
Their functions relative to existing administrative structures must be defined well ahead of the elections.
Sus funciones en relación con las estructuras administrativas existentes deben definirse con suficiente antelación a las elecciones.
The measures taken by UNTAC to control the existing administrative structures have been described in detail in my previous reports.
Las medidas adoptadas por la APRONUC para fiscalizar las estructuras administrativas actuales se han descrito en detalle en mis informes anteriores.
The Component is therefore streamlining its activities to help ensure a smooth transition from the existing administrative structures to the new Government and adapting its control functions accordingly.
Por lo tanto, el componente perfecciona sus actividades para ayudar a facilitar la transición de las estructuras administrativas actuales al nuevo Gobierno y adapta en consecuencia sus funciones de supervisión.
The preparedness of the different levels of government for EU membership as regards existing administrative structures, economic jurisdiction, international competitiveness and efficient mechanisms for the protection of minorities was generally assessed as dissatisfying (question 7).
El grado de preparación de los diferentes niveles de gobierno para la adhesión en cuanto a las actuales estructuras administrativas, jurisdicción económica, competitividad internacional y mecanismos eficientes para la protección de las minorías fue calificado en general de insatisfactorio (pregunta 7).
In this regard the public body may be burdened with additional expenses but it will be possible to handle these within the framework of existing administrative structures.
A este respecto, los organismos administrativos podrán tener gastos adicionales, que se podrán sufragar en el marco de las estructuras administrativas existentes.
Set up operational structures at regional level and reinforce existing administrative structures dealing with regional development.
Crear estructuras operativas a escala regional y reforzar las estructuras administrativas existentes que se ocupan del desarrollo regional.
Takes the view that it is also necessary rapidly to undertake a simplification of the existing administrative structures, inter alia by reducing the excessive number of committees involved
Considera asimismo necesario iniciar rápidamente una simplificación de las estructuras administrativas existentes, en particular mediante la reducción del excesivo número de comités implicados
She pointed out that the fundamental question of the role of the ombudsman is based on the effective defence of citizens, through the organs of public administration, with recourse in the existing administrative structures.
Evaluó que la cuestión del fondo del papel del defensor del pueblo se sustenta en la efectiva defensa de los ciudadanos, a través de los órganos de la administración pública, con recurso a las estructuras administrativas existentes.
This would allow it to become quickly operational and to profit from existing administrative structures (e.g. human resources, IT and finances).
De esta forma, podría ser rápidamente operativo y aprovechar las estructuras administrativas existentes (p.ej., recursos humanos, informáticos y financieros).
Despite the responsibility of the existing administrative structures to maintain law and order in their respective zones, SOC has so far made only a handful of arrests in any of these cases.
A pesar de la responsabilidad que cabe a las estructuras administrativas existentes de mantener el orden público en sus respectivas zonas, hasta ahora el SOC tan sólo ha detenido a un pequeño número de personas en relación con los casos indicados.
A stronger link to existing administrative structures in other EU cross-border cooperation programmes is one example.
Un ejemplo es una vinculación más estrecha con las estructuras administrativas existentes en otros programas de cooperación transfronteriza de la UE.
strengthen and utilize, as much as possible, the OCT's human resources and existing administrative structures
reforzará y utilizará al máximo los recursos humanos y las estructuras administrativas existentes de los PTU
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "existing administrative structures" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 44. Exacte: 44. Timp de răspuns: 56 ms.
