Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
existing mandate
Traducere "existing mandate" în spaniolă
There is no consensus on this subject, beyond the existing mandate.
No hay consenso sobre esta cuestión, aparte del mandato existente.
The authorisation given to the merchant under the existing mandate is sufficient.
Es suficiente con la autorización concedida al negocio bajo el mandato existente.
This would need to be done respecting the existing mandate and progress already achieved in the negotiations so far.
Habrá que hacerlo en un marco de respeto del mandato actual y de los progresos ya alcanzados en las negociaciones hasta la fecha.
That is, I am afraid, all we can do as a political office with our existing mandate and resources.
Temo que eso sea todo lo que podemos hacer como oficina política con nuestro mandato actual y con los recursos de que disponemos.
The existing mandate of each organisation and institution should be respected.
Debería respetarse el actual mandato de cada organización e institución.
We differ with the view that geographical indications do not fall within the existing mandate.
Discrepamos de la opinión de que las indicaciones geográficas no están abarcadas en el actual mandato.
We are ready to start negotiations on the basis of the existing mandate.
Estamos dispuestos a iniciar negociaciones sobre la base del mandato existente.
We also believe that the proposals overstep the existing mandate.
También estimamos que las propuestas exceden el mandato existente.
The initiative clearly fell within the existing mandate and did not create any new legal obligations.
La iniciativa encuadraba claramente en el mandato existente y no creaba ninguna nueva obligación jurídica.
There has been no major revision of the existing mandate
No se ha hecho una revisión importante del mandato existente
As to the services facilitation proposal, we believe that it oversteps the existing mandate.
Con relación a la propuesta sobre la facilitación de los servicios, estimamos que va más allá del mandato existente.
There needs to be respect for the existing mandate, and the need to build a fair and balanced outcome that prioritises development.
Hace falta mostrar respeto hacia el actual mandato, y es necesario alcanzar un resultado equilibrado y justo que priorice el desarrollo.
We must return to the negotiating table with a redoubled sense of urgency, while recognizing that adherence to the existing mandate remains critical.
Debemos regresar a la mesa de negociaciones con un redoblado sentido de urgencia, si bien reconocemos que la adhesión al mandato existente sigue siendo esencial.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "existing mandate" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 317. Exacte: 317. Timp de răspuns: 76 ms.
