Traducere "expectations in terms of functionality" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
metas en términos de funcionalidad
expectativas en términos de funcionalidad
Meeting the often high expectations in terms of functionality and aesthetic appearance requires extensive technical expertise and experience.
Satisfacer las espectativas en cuanto a funcionalidad y estética, a menudo elevadas, requiere grandes conocimientos técnicos y experiencia.
The system exceeded expectations in terms of functionality and was delivered ahead of schedule while meeting all contract specifications.
El sistema excedió nuestras expectativas en términos de funcionalidad, fue entregado antes de la fecha acordada y mantuvieron todas las especificaciones del contrato.
With large numbers of software projects not meeting their expectations in terms of functionality, cost, or delivery schedule, effective project management appears to be lacking.
Dada la cantidad de proyectos de software que no cumplen sus metas en términos de funcionalidad, costes o tiempo de entrega, una gestión de proyectos efectiva es algo que a menudo falta.
With a large number of software projects that do not meet the expectations in terms of functionality, cost, or delivery schedule, the project management is not effective.
Dada la cantidad de proyectos de software que no cumplen sus metas en términos de funcionalidad, costes o tiempo de entrega, una gestión de proyectos efectiva es algo que a menudo falta.
Large numbers of software projects do not meet their expectations in terms of functionality, cost, or delivery schedule - see List of failed and overbudget custom software projects for some notable examples.
Dada la cantidad de proyectos de software que no cumplen sus metas en términos de funcionalidad, costes o tiempo de entrega, una gestión de proyectos efectiva es algo imprescindible.
Large numbers of software projects do not meet their expectations in terms of functionality, cost, or delivery schedule - see List of failed and overbudget custom software projects for some notable examples.
Un gran número de proyectos de software no cumple con sus expectativas en términos de funcionalidad, coste o calendario de entregas - ver Lista de proyectos de software personalizados fallidos y con exceso de presupuesto para algunos ejemplos notables.
Alpi Sistemi and Interroll worked together brilliantly to achieve this, creating a system that surpassed my expectations in terms of functionality, quietness and energy consumption.
Alpi Sistemi e Interroll colaboraron de una manera excelente para conseguirlo y crearon un sistema que superó mis expectativas en lo que a funcionalidad, ruido y consumo energético se refiere
Large numbers of software projects do not meet their expectations in terms of functionality, cost, or delivery schedule - see List of failed and overbudget custom software projects for some notable examples.
Un gran número de proyectos de software no cumple con sus expectativas en términos de funcionalidad, coste o calendario de entregas - ver Lista de proyectos de software personalizados fallidos y con exceso de presupuesto para algunos ejemplos notables.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.