A LOT of progress can be made over the long term with professional help, and EFT may indeed provide results where nothing else would, but expecting a quick fix on a chronic or diagnosed condition is probably not reasonable.
Mucho progreso se puede lograr en el largo plazo con ayuda profesional, y EFT en efecto puede dar resultados donde ninguna otra cosa funciona, pero probablemente no es razonable esperar una solución rápida en una condición crónica o diagnosticada.
Expecting a quick fix to this problem feels like chasing rainbows and unicorns.
Esperar una solución rápida a este problema es como perseguir ilusiones.
People expecting a quick fix will be sorely disappointed.
Las personas que esperan una solución rápida quedarán muy decepcionadas.
If you or your partner is expecting a quick fix you will be disappointed.
Si usted o su pareja está esperando una solución rápida te sentirás decepcionado.
I dragged myself to sick call early one morning expecting a quick fix so I could get back to triathlon training with my team and the start of classes.
Una mañana me arrastré para llamar y reportarme enferma esperando que todo se solucionara rápidamente y así poder regresar a mi entrenamiento de triatlón con mi equipo e iniciar las clases.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.