Traducere "experts recommend avoiding" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
los expertos recomiendan evitar
Additionally, experts recommend avoiding using tobacco products, limiting consumption of red meat, avoiding processed meats, and limiting alcoholic beverage consumption.
Adicionalmente, los expertos recomiendan evitar el uso de productos de tabaco, limitar el consumo de carne roja, evitar carnes procesadas, y limitar el consumo de bebidas alcohólicas.
In fact, experts recommend avoiding these high-fiber food items precisely because they're known to get the digestive tract chugging along-an awkward process to begin right before going to the gym.
De hecho, los expertos recomiendan evitar los alimentos ricos en fibra debido a que activan el sistema digestivo- algo poco agradable a la hora de ir al gimnasio.
Although the first scenario seems more appealing, the majority of experts recommend avoiding Insurance bets unless the specific situation requires it.
Aunque el primer escenario parece más atractivo, la mayoría de los expertos recomiendan evitar las apuestas de Seguros a menos que la situación específica lo requiera.
To reduce your risk of colorectal cancer - one of the most commonly diagnosed cancers in the U.S., experts recommend avoiding foods high in
Para reducir su riesgo de cáncer colorrectal - uno de los cánceres más comunes en los Estados Unidos, los expertos recomiendan evitar los alimentos altos en
Experts recommend avoiding any unfamiliar mushroom, especially the dangerous death angel.
Los expertos recomiendan evitar cualquier hongo no familiar, especialmente la peligrosa amanita mortal.
Dec. 20, 2010 - Experts recommend avoiding high-fat dairy products to lower diabetes risk, but a new study suggests this advice may be wrong.
20 de diciembre de 2010 - Los expertos recomiendan evitar los productos lácteos ricos en grasa para reducir el riesgo de diabetes, pero un estudio reciente muestra que ese consejo podría ser erróneo.
Experts recommend avoiding plastic bowls for a dog's food and water.
Los expertos recomiendan evitar los tazones de plástico para el pienso y el agua de un perro.
Experts recommend avoiding contrast.
Los expertos recomiendan evitar el contraste.
Set a Schedule Experts recommend avoiding the temptation to sleep in (or stay up) on the weekend; instead, try to maintain the same sleep-wake pattern all week.
Los expertos recomiendan evitar la tentación de dormir hasta tarde (o acostarse tarde) en el fin de semana; en vez, trata de mantener el mismo patrón de acostarte y levantarte durante toda la semana.
Some security experts recommend avoiding common passwords to thwart rainbow tables.
Algunos expertos en seguridad recomiendan evitar contraseñas comunes para frustrar a las tablas arcoíris.
During these two life stages, experts recommend avoiding the consumption of unpasteurized products.
Durante estas dos etapas vitales, los especialistas recomiendan evitar el consumo de productos no pasteurizados.
Some experts recommend avoiding exposure to sun or tanning beds for roughly six weeks.
Algunos expertos recomiendan evitar la exposición al sol o camas para broncearse durante aproximadamente seis semanas.
Because over-the-counter pain medicines such as acetaminophen and ibuprofen may not work well for treating most nerve pain and can have serious side effects, some experts recommend avoiding these medications.
Puesto que los medicamentos para el dolor disponibles sin receta médica, como el acetaminofén y el ibuprofeno, pueden ser ineficaces para el tratamiento de la mayoría de los dolores de los nervios y pueden causar efectos secundarios graves, algunos expertos recomiendan evitar estos medicamentos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.