He was ready to explode a bombshell concerning the merger during the press conference.
Estaba listo para lanzar una bomba sobre la fusión durante la conferencia de prensa.
Moments before the announcement, everyone expected him to explode a bombshell.
Momentos antes del anuncio, todos esperaban que soltara la bomba.
The editor planned to explode a bombshell in next week's edition about celebrity scandals.
El editor planeaba destapar un escándalo en la edición de la próxima semana sobre escándalos de celebridades.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "explode a bombshell" în limba Română