The bomb will explode with strong explosion sounds and effects.
La bomba va a explotar con fuertes sonidos de explosiones y efectos.
And when they warm in spring, they can suddenly explode with life.
Y cuando se templan en primavera, pueden explotar con vida de repente.
Early summer, and the meadow is about to explode with life.
Principios de verano y la pradera está a punto de explotar de vida.
The crowd was ready to explode with excitement as the concert started.
La multitud estaba a punto de explotar de emoción cuando comenzó el concierto.
The climactic scene had the audience ready to explode with anticipation.
La escena culminante tenía al público a punto de estallar de anticipación.
An unexpected compliment made me explode with laughter during the interview.
Un cumplido inesperado me hizo estallar de risa durante la entrevista.
My friend's clumsy fall caused us to explode with laughter.
La caída torpe de mi amigo nos hizo estallar de risa.
I am a goddess with which to explode with pleasure enjoy...
Soy una diosa con la que disfrutarás hasta explotar de placer...
He was ready to explode with laughter after hearing the funny joke.
Estaba a punto de estallar de risa después de escuchar el chiste tan gracioso.
This town is about to explode with new jobs and industry.
El pueblo está por explotar de nuevos empleos e industrias.
The rocket, it's not going to explode with us in it.
El cohete, no va a explotar con nosotros dentro.
His laughter made her feel ready to explode with happiness in that moment.
Su risa la hizo sentir que iba a explotar de felicidad en ese momento.
The children were ready to explode with energy after being cooped up inside.
Los niños estaban a punto de explotar de energía después de estar encerrados dentro.