There was also a secondary search at IBGE; I know, among many other sources explored, and the data spatially in thematic maps.
También había una búsqueda secundaria en el IBGE; Sé que, entre muchas otras fuentes exploradas, y los datos espacialmente en mapas temáticos.
These explored the availability and data needs, gaps and lack of knowledge, suggestions for topics and objectives in the planning of new research associated to understanding of climate change phenomenon.
Las presentaciones exploraron la disponibilidad y necesidades de datos, brechas y falta de conocimientos, las sugerencias de temas y objetivos en el planeamiento de nuevas investigaciones asociadas a la comprensión del fenómeno del cambio climático.
The data explored comes from CHIMED and will be anonymous (no staff name).
Los datos examinados provienen de CHIMED y serán anónimos (no figurará el nombre de ningún funcionario).
Although my own uncle was losing the ability to process memories, the artwork generated by EEG data explored the materiality of remembering and stood as a tribute to what my uncle had lost.
Aunque mi tío iba perdiendo la capacidad de procesar recuerdos, las obras de arte creadas por los datos del EEG exploraron la tangibilidad de los recuerdos y quedaron como homenaje a lo que mi tío había perdido.
"At present, we don't know precisely the degree to which the risk of cancer and other adverse health effects are increased by the exposure to [the radiofrequency] fields from cell phones..." I explored the brain tumor data previously.
En la actualidad, no sabemos con precisión hasta qué punto el riesgo de cáncer y otros efectos adversos para la salud aumentan por la exposición a los campos de radiofrecuencia de los teléfonos móviles. Previamente exploré la información existente sobre el riesgo de tumores cerebrales.
In this work, these practices and their impact on business performance are analyzed and particularly, the differences between companies applying make-to-order MTO and make-to-stock MTS are explored, with the data collected from 216 manufacturing companies in Australia.
En este trabajo, se analizan estas prácticas y su impacto en el desempeño del negocio y, en particular, se exploran las diferencias entre las empresas que aplican make-to-order MTO y make-to-stock MTS, con los datos recolectados de 216 empresas manufactureras de Australia.
The study explored demographic data, professional expertise, knowledge about legal provisions and degree of perceived skills to face such situations.
Exploramos datos demográficos, experiencia profesional, conocimientos sobre legislación y grado de preparación percibida para enfrentar esas situaciones.
Among the most suggestive and perhaps least explored data was the citizenry's estimation of its own participation in the media.
Entre los datos más sugerentes, y tal vez menos explorados hasta la fecha, estuvo la estimación de la participación ciudadana en los medios.
Yes, when designing the trial, researchers identified several other important topics about CTC to be explored using the study data.
Sí, cuando diseñaron el estudio, los investigadores identificaron otros temas importantes acerca de la colografía de tomografía computarizada para abordarlos usando los datos del estudio.
The explored data included: post-event measurements of an extreme flood event, hydro-climate regional information and local precipitation data.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple