With this option, an extension-based RTOS runs on the PC processor, so the Windows user-interface and real-time tasks can share the PC processor.
Con esta opción un RTOS que funciona como extensión se ejecuta en el procesador de la PC, así la interfaz del usuario de Windows y las tareas en tiempo real comparten el mismo procesador de la PC.
The Adaptec SCSI Card 2906 uses an extension-based driver, so you cannot boot from devices connected to this card.
La tarjeta SCSI Adaptec 2906 utiliza un controlador basado en extensión, por lo que no puede arrancar desde dispositivos conectados a esta tarjeta.
Script and extension-based integration helps configuring your favourite file manager, email or news client to easily use Bitdefender Antivirus Scanner for Unices.
Una integración basada en scripts y extensiones, ayuda a configurar su gestor de archivos favorito, el cliente de e-mail o news para utilizar Bitdefender Antivirus Scanner for Unices.
Peace and security are essential for the proper functioning of health programmes, whether they are facility-based services, extension-based services or community partnerships.
El requisito más obvio es la ausencia de conflictos armados. La paz y la seguridad son imprescindibles para la eficacia de los programas sanitarios, ya se trate de servicios prestados en instalaciones concretas, de servicios periféricos o de alianzas comunitarias.
Choose a comparison mode that is appropriate for the file types being compared (binary, text, XML, or extension-based).
Elija el modo de comparación más adecuado para los tipos de archivo que desea comparar (comparación binaria, de texto, XML o basada en la extensión de archivo).
Alte rezultate
We can't get an extension based on the word of a child.
No podemos obtener una extensión basada en la palabra de una niña.
We can't get an extension based on the word of a child.
These technologically driven speculations are linear extensions based upon present 'knowns' of computer trends.
Estas especulaciones promovidas tecnológicamente son extensiones lineales basadas en las tendencias 'conocidas' de los ordenadores.
Uruguay justifies the request for an extension based on its economic, financial and development needs.
El Uruguay justifica la solicitud de prórroga habida cuenta de sus necesidades económicas, financieras y de desarrollo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple