Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
rendimientos extremadamente bajos
bajísimos rendimientos
Adherence to this high quality profile, results in extremely low yields.
El mantenimiento de su perfil de alta calidad genera rendimientos extremadamente bajos.
Sites selected for Los Altos provide extremely low yields due to their location on the highest hillsides, where soils are rockier, and the vines receive fewer hours of sunlight due to afternoon shade from the tall pines.
Las plantas seleccionadas para Los Altos ofrecen rendimientos extremadamente bajos debido a su ubicación en las laderas más elevadas, donde los suelos tienen menos erosión y se mantienen las pequeñas rocas calizas.
These wines are blends of more than two varieties belonging to the same terroir, with extremely low yields.
Son mezclas de más de dos variedades de uvas pertenecientes a un mismo terroir, con bajísimos rendimientos.
The extremely low yields from the likes of German bunds offer an unattractive risk-return proposition given the upside risk to yields.
Las rentabilidades extremadamente bajas de títulos como los bonos alemanes ofrecen una propuesta de rentabilidad/riesgo poco atractiva dado el riesgo al alza para las rentabilidades.
Their only wine is made from a unique vineyard which is planted with the "Tempranillo peludo" grape which is a near extinct variety of grape with extremely low yields and magnificent properties.
Elaboración de un único vino procedente de un único viñedo de una variedad casi extinguida de escasa productividad pero con magníficas propiedades, el tempranillo peludo.
Using SIMLESA data from Malawi, the project found that the chances of producing extremely low yields were actually higher than had been assumed in many studies.
Con los datos que SIMLESA recopiló en Malawi, el proyecto encontró que las oportunidades de producir rendimientos sumamente bajos eran en realidad mucho mayores de lo que habían afirmado muchos estudios.
Sub-Saharan Africa: Increasing agricultural productivity remains a priority, given the extremely low yields and widespread hunger, poverty and malnutrition.
África subsahariana: Dado el bajísimo rendimiento de los cultivos y el hambre, así como la pobreza y la malnutrición generalizadas, la productividad agropecuaria sigue siendo una prioridad.
Extremely low yields and a correspondingly low current rate of return, partly due to the ECB's purchase programme, force fund managers to trade.
Los rendimientos extremadamente bajos y, por tanto, los tipos de interés proporcionalmente bajos, debidos en parte al programa de recompra del BCE, obligan a los gestores de fondos a actuar.
Compared to the extremely low yields offered by investment grade fixed income and money markets, corporate high yield bonds are the asset of choice, assuming the economic recovery establishes itself.
Respecto a los bajísimos rendimientos de los mercados monetarios, los bonos high yield constituyen, por lo tanto, una clase de activos preferente en un escenario de recuperación gradual de la economía.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.