All trade statistics are reported on an f.o.b. basis.
Todas las estadísticas comerciales se expresan sobre una base f.o.b.
Besides that, all prices are taken in a f.o.b. basis.
Además, todos los precios que se utilizan tienen una base f.o.b.
The provisional and definitive measures applied are calculated on f.o.b. basis.
Las medidas provisionales y definitivas aplicadas se calculan sobre la base del FOB.
The price taken should be expressed in f.o.b. terms.
El precio tomado debe estar expresado en términos FOB.
All imports are subjected to customs inspection according to the f.o.b. value.
Todas las importaciones están sujetas a inspección en aduana según su valor F.O.B.
These goods should be measured at market value on an f.o.b. basis.
Dichos bienes deben evaluarse a precio de mercado fob.
Reprinting of inspection reports with changes in the f.o.b. value originally assigned.
La reimpresión de los informes de verificación, modificando el valor FOB originalmente asignado.
The tax base is the f.o.b. value.
La base imponible es el valor f.o.b.
The use of c.i.f rather than f.o.b. prices is still under consideration.
Se encuentra todavía en estudio la utilización de precios c.i.f. en lugar de los precios f.o.b.
We understand that payment is made to exporters on the basis of f.o.b. export value.
Entendemos que el pago a los exportadores se efectúa sobre la base del valor de exportación f.o.b.
actual f.o.b. price paid or payable on goods
precio f.o.b. realmente pagado o por pagar por las mercancías
The specific rate replaced progressive ad valorem taxes levied on the f.o.b. value of logs.
El tipo específico sustituyó los tipos ad valorem progresivos percibidos sobre el valor f.o.b. de las trozas.
Export taxes applied on other goods are calculated on the basis of their f.o.b. price.
Los impuestos a la exportación aplicados a otros productos se calculan sobre la base de su precio f.o.b.