Men do no face this problem as they can find financial backing very easily.
Los hombres no se enfrentan a este problema, ya que pueden encontrar apoyo financiero muy fácilmente.
In the highly globalized world we live in, all companies face this problem at least at some point during their trajectory.
En el mundo altamente globalizado en el que vivimos, todas las compañías se enfrentan a este problema en al menos algún momento durante su trayectoria.
I have to touch these points, because you'll face this problem.
Estos son temas de los que os he de hablar porque tendréis que afrontar este problema.
Our project aims to face this problem through the development of new technologies and close collaboration with local communities in the affected areas.
Nuestro proyecto tiene como objetivo afrontar este problema mediante el desarrollo de nuevas tecnologías y la estrecha colaboración con comunidades locales de las zonas afectadas.
We all face this problem and maximum solidarity would obviously be helpful.
Todos afrontamos este problema y la máxima solidaridad sería, naturalmente, útil.
Almost all families with young children face this problem.
Casi todas las familias con niños pequeños enfrentan este problema.
Mostly drivers with little experience face this problem.
La mayoría de los conductores con poca experiencia enfrentan este problema.
Women face this problem as they get older.
Las mujeres enfrentan este problema a medida que envejecen.
The only thing we can do is to face this problem in a holistic manner.
Lo único que podemos hacer es enfrentar este problema de manera integral.
The time has come to join together as a nation to face this problem directly.
Ha llegado el momento de unirse como nación para enfrentar este problema directamente.
It's easy to just kick the can down the road, but we have to face this problem eventually.
Es fácil seguir postergando, pero tarde o temprano tendremos que enfrentar este problema.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.