A strange nun, members of the student council and other new faces make an appearance, causing Kodaka Hasegawa's life to grow even busier.
Una extraña monja, miembros del consejo estudiantil y otras nuevas caras hacen su aparición, haciendo que la vida de Kodaka Hasegawa se vuelva aún más ocupada.
She has a pretty face and pretty faces make me nervous.
Ella tiene una cara linda y las caras lindas me ponen nervioso.
For a moment, the sight of their bright weapons and determined faces make the men hesitate.
Por un momento, la vista de sus brillantes armas y caras determinadas hacen a los hombres dudar.
His selfless dedication to the causes the area faces make him someone who should be emulated.
Su dedicación desinteresada a las causas que enfrenta el área lo convierten en alguien que debe ser emulado.
These girls are so lovely -their smiling faces make me feel strong to be able to help them.
Estas niñas son tan amorosas... sus caras sonrientes me hacen sentir fuerte para poder ayudarlas .
Yangon's temples, colonial buildings, vibrant street life and friendly faces make it a very special photographic more...
Los templos, edificaciones coloniales, la vibrante vida callejera y la calidez de sus habitantes la convierte en un destino fotográfico muy llamativo.
Kruger added that the athletes were very excited, and that the smiles on their faces make all the hard work worth it.
Kruger añadió que los atletas estaban muy emocionados, y que las sonrisas en sus caras hacen que el arduo trabajo valga la pena.
Their intelligence, friendly disposition, and "smiling" faces make dolphins popular in large aquariums and with divers.
Debido a su inteligencia, talante amistoso y cara sonriente, los delfines son muy populares entre los buceadores y en los grandes acuarios.
Because those expressive little wrinkly faces make not only your life roughly a million times better, but your wardrobe too.
Por que esa expresiva carita arrugada, no solamente hace que tu vida sea un millón de veces mejor, sino también hace que tu guardarropa se vea mejor.
But 32 towers and 200 smiling faces make this temple unique.
Pero lo que le hace único son sus 52 torres y más de 200 caras sonrientes.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple