Traducere "facilitating private sector development" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
facilitar el desarrollo del sector privado
African countries have, over the years, undertaken economic and political reforms, including policies and measures aimed at facilitating private sector development and investment promotion.
A lo largo de los años, los países africanos han emprendido reformas económicas y políticas, que incluyen la adopción de políticas y medidas para facilitar el desarrollo del sector privado y promover la inversión.
The Government is therefore facilitating private sector development by creating an enabling environment through the establishment of appropriate legislation and institutions that encourage private sector development and investment.
Por ello, el Gobierno facilita el desarrollo del sector privado al crear un entorno propicio mediante el establecimiento de legislación e instituciones adecuadas para fomentar el desarrollo y las inversiones del sector privado.
In Romania, Bank lending has focused on facilitating private sector development, reducing poverty and improving infrastructure.
En Rumania, los préstamos del Banco se han centrado en facilitar el crecimiento de las empresas privadas, la reducción de la pobreza y el mejoramiento de la infraestructura.
The Department of Economic and Social Affairs has been very active in advising Governments on fiscal and monetary policies and instruments aimed at encouraging and facilitating private sector development.
El Departamento de Asuntos Económicos y Sociales ha sido muy activo en el asesoramiento a los gobiernos sobre las políticas e instrumentos fiscales y monetarios encaminados a estimular y facilitar el desarrollo del sector privado.
Mesopartner is working to connect both worlds: We are facilitating Private Sector Development (PSD) like clusters and value chain and at the same time advising QI bodies on how to be more user-orientated.
Mesopartner está trabajando para conectar ambos mundos: estamos facilitando el Desarrollo del Sector Privado (DSP) como por ejemplo clústers y cadenas de valor y al mismo tiempo asesoramos a los organismos de la IC sobre cómo orientarse más hacia el usuario.
? ESCAP Capacity Building Workshop in the area of Facilitating Private Sector Development for commerce and industry officials in 5 provinces, 19-22 December 2001.
Taller de la CESPAP sobre creación de capacidad en la esfera de facilitación del desarrollo del sector privado para funcionarios de comercio e industria en cinco provincias, 19 al 22 de diciembre de 2001.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.