Socially, flatulence is fairly unacceptable but the fact remains... we all have "gas."
Socialmente, la flatulencia es sencillamente inaceptable, pero el hecho es que... todos tenemos "gases".
Now... in fact, we have tracked some of the weapons that attacked our army back to your stockpile.
Ahora de hecho rastreamos algunas armas, que atacaron a nuestro ejército de vuelta a su inventario.
We would not hesitate to recommend him to other sellers or buyers... in fact we already have!
No dudaría en recomendarlo a otros vendedores o compradores... de hecho, ya tenemos!
"The fact that we have... unrestricted Internet access is a source of strength."
"El hecho que tengamos acceso al internet sin restricciones es una fuente de fuerza".
Your technique, your style... The fact that we have moved forward so much as a society is because the people that existed before us shared their acquired knowledge throughout life.
Tu técnica, tu estilo... El hecho de que hayamos avanzado tanto como sociedad es porque los que estuvieron antes que nosotros, compartieron sus conocimiento adquiridos a lo largo de la vida.
I fully admit my theory is as crazy as anyone else's, although I'd like to think it fits the few facts we have... even if I've had to make up a lot of stuff to connect them.
Sí, es verdad que mi teoría es tan loca como cualquiera de las otras, aunque me gusta pensar que tiene sentido en relación a los acontecimientos de The Force Awakens y las películas de la trilogía original.
They praised the decision to choose this location, despite the fact that VEMAG... 25.10.2016 We have moved!
Alabaron la decisión de Vemag-Anlagenbau ya que, aunque la... 25.10.2016 Nos mudamos a las nuevas oficinas!
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple