Athletes often embrace failure during training to achieve future victories.
Los atletas a menudo aceptan los fracasos durante el entrenamiento para lograr futuras victorias.
She felt her confidence was bludgeoned after the failure during the presentation.
Sentía que su confianza había sido aplastada tras el fracaso durante la presentación.
Sorry in advance if there is a failure during the next hours.
Siento de antemano si hay algún fallo durante las próximas horas.
Another reason for a failure during installation is faulty memory.
Otra razón de un fallo durante una instalación es la memoria defectuosa.
OpenTable Help We're sorry, but we encountered a failure during the last operation.
OpenTable Ayuda Lo sentimos, pero encontramos un error durante la última operación.
Feeling spited, she plotted every detail to ensure his failure during the competition.
Sintiendo rencor, planificó cada detalle para asegurar su fracaso durante la competencia.
There will also be a failure during this dispensation.
También habrá un fracaso durante esta dispensación.
An untested third-party cloud service became our single point of failure during the launch.
Un servicio de nube de terceros no probado se convirtió en nuestro punto único de fallo durante el lanzamiento.
A systematic approach towards something can reduce the fear of failure during its planning and implementation.
Un enfoque sistemático hacia algo puede reducir el miedo al fracaso durante su planificación e implementación.
However, those who survived a failure during a previous pregnancy, the preservation of psychological balance is not easy.
Sin embargo, aquellos que sobrevivieron a un fracaso durante un embarazo anterior, la preservación del equilibrio psicológico no es fácil.
Finally, proper deployment of soldiers can make the difference between success and failure during an attack.
Finalmente, una distribución adecuada de los soldados puede marcar la diferencia entre el éxito y el fracaso durante un ataque.
It will be replaced in the event of failure during the parts warranty period
Será substituida en caso de fracaso durante el período de garantía de las piezas
The lack of redundancy made the network a single point of failure during a storm.
La falta de redundancia hizo de la red un punto único de fallo durante una tormenta.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.