She thought I was faking it so she took the picture.
Ella pensó que yo estaba fingiendo y por eso tomó la foto.
You like the squid ink pasta, or you're faking it.
Te gusta la pasta con tinta de calamar, o estás fingiendo.
Tell me why you're faking it or I'll your mum.
Dime por qué estás fingiendo o se lo diré a tu madre.
What can sometimes do with life, is faking it.
Lo que a veces podemos hacer en la vida es fingir.
Sometimes faking it till you make it can boost your confidence levels.
A veces, fingir hasta lograrlo puede aumentar tus niveles de confianza.
What this experiment shows me is that you're not faking it.
Y lo que este experimento me demuestra es que no está fingiendo.
We're not interested in faking it to take your hard-earned money.
No estamos interesados en fingir para quitarte el dinero arduamente ganado.
He is really living the role of a cook instead of faking it.
Realmente está viviendo el papel de cocinero en lugar de fingirlo.
He frowned at her but she knew he was faking it.
Frunció el ceño, pero ella sabía que estaba fingiendo.
No one knows and faking it has never been so easy.
Nadie lo sabe y fingir nunca ha sido tan fácil.
Even my mother thought I was faking it the first time.
También la primera vez, mi madre pensó que fingía.
You know, I don't think my daughter is faking it.
Sabe, no creo que mi hija lo esté fingiendo.
Maybe she's faking it so you don't feel more anxious.
Tal vez está fingiendo para que no aumentarte la ansiedad.