Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
fall on
Traducere "fall on" în spaniolă
Conjugare
caen por
caerle encima
In this case, moisture should not fall on the flowers.
En este caso, la humedad no debe caer sobre las flores.
Outside the window, a smattering of raindrops began to fall on the pavement.
Fuera de la ventana, unas cuantas gotas de lluvia empezaron a caer sobre el pavimento.
The dog ran past, making me trip up and fall on the grass.
El perro pasó corriendo, haciéndome tropezar y caer en el césped.
It wasn't sunstroke that made me fall on the platform.
No fue una insolación lo que me hizo caer en la plataforma.
When secrets are uncovered, consequences might fall on those who concealed them.
Cuando se descubren secretos, las consecuencias pueden recaer sobre quienes los ocultaron.
The choice should fall on the strong trees and reliable equipment.
La elección debe recaer sobre los árboles fuertes y un equipo fiable.
My exam will fall on a day when I'm unavailable.
Mi examen caerá en un día en que no estaré disponible.
Don't forget to wipe up any crumbs that fall on the table.
No olvides limpiar las migajas que caigan en la mesa.
It seems that darkness is about to fall on the world.
Parece que la oscuridad está a punto de caer en el mundo.
However, that message had also seemed to fall on deaf ears.
Sin embargo, parece que ese mensaje también cayó en saco roto.
You can vary the price if you fall on holidays, weekends...
Puede variar el precio si cae en días festivos, fines de semana...
Shortly before you fall on the floor, bend your head up.
Poco antes de caer en el suelo, dobla tu cabeza hacia adelante.
And then a million snowflakes will fall on their graves.
Y luego un millón de copos de nieve caerán sobre sus tumbas.
Expresii cu fall on: exemple și traducerile lor în spaniolă
fall on one's face v.
caer de bruces · caer de cara
"He tripped and fell on his face while running."
fall on one's sword v.
aceptar la culpa · asumir la responsabilidad
"The CEO decided to fall on his sword after the company's scandal."
fall on attentive ears v.
caer en oídos atentos
"Her advice always falls on attentive ears in the team."
! fall on deaf ears v.
caer en saco roto
"Her advice often falls on deaf ears."
fall on hard times v.
pasar por tiempos difíciles
"After losing his job, he fell on hard times."
fall on stony ground v.
ser ignorado · caer en saco roto
"Her advice fell on stony ground."
! fall on a grenade v.
sacrificarse
"He decided to fall on a grenade for the team."
fall on someone's neck v.
abrazar · estrechar
"She fell on his neck when he returned."
! fall on one's arse v.
caer de culo · caerse de culo
"He slipped on the ice and fell on his arse."
Sinonime și analogii pentru "fall on" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
fall back on
+10k
to fall on
+10k
fall on deaf ears
2960
fall down on
2490
fall in on
460
fall over on
250
Rezultate: 7114. Exacte: 7114. Timp de răspuns: 281 ms.
