And they wore disguises, wigs and false beards, so I don't even know what they looked like.
Y llevaban disfraces, pelucas y barbas postizas, así que ni siquiera sé qué aspecto tienen.
During the ceremonies, the participants hide themselves from the spirit of the deceased, painting their body with geometric designs and wearing warra cockatoo feathers in their hair, bark bracelets and false beards, while they cry and chant.
Durante la ceremonia los participantes se esconden del espíritu del difunto pintándose el cuerpo con dibujos geométricos y llevan plumas de cacatúa warra entre los cabellos, brazaletes de corteza y barbas postizas mientras lloran y entonan cantos.
They appear wearing false beards and congratulating men for their resistance to feminizing influences.
Durante sus acciones por sorpresa, vestidas con barbas postizas, felicitan las asambleas de mayoría masculina por su resistencia a la feminización.
the crown case consisted of the claim that Helen Duncan or an accomplice was pretending to be all of these 'materializations' by dressing up in a sheet and using false beards, wigs etc.
el caso por parte de la corona consistía de la presunción de que Helen Duncan, o un cómplice suyo, hacía todas esas 'materializaciones' cubriéndose con sábanas y usando barbas postizas o pelucas, etc.
Wigs, false beards, eyebrows and eyelashes, switches and the like, of human hair, and articles of human hair, n.e.s.
Pelucas, barbas, cejas, pestañas, mechones y artículos análogos, de cabello, así como manufacturas de cabello, n.c.o.p.
Wigs, false beards, eyebrows... of human, animal hair, synthetic textile materials, nec
Pelucas, barbas, cejas, etc., de cabello, pelo animal, material textil sintético, n.c.o.p.
Wigs, false beards, eyebrows and eyelashes, switches and the like, of animal hair or textile materials (excl.
Pelucas, barbas, cejas, pestañas, mechones y artículos similares, de pelo o de materias textiles (exc.
Wigs, false beards, eyebrows, etc, and articles n.e.s. of human hair
Pelucas, barbas, cejas, etc. de cabello, y manufacturas de cabello, n.e.p.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple