Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
un problema mucho menor
This is far less of a problem in our scenario for three reasons
Este no es un problema en nuestro escenario por estas tres razones
Note that this is far less of a problem than it used to be.
Ten en cuenta que esto ya no es tan habitual como solía serlo anteriormente.
When the sugar is combined in its natural form in the whole fruit it causes far less of a problem as the fiber tends to slow its absorption and prevents over consumption.
Cuando se combina el azúcar en su forma natural en la fruta entera no causa mucho problema, ya que la fibra tiende a disminuir la absorción y evita el consumo excesivo.
If you actually did what you said and what you apparently intend - namely to convey the message effectively and implement your intentions in a way which is verifiable in hard data - communication would become far less of a problem.
Si realmente hicieran lo que dicen y lo que supuestamente pretenden -en concreto, transmitir el mensaje de forma efectiva y aplicar sus intenciones de una forma verificable con datos concretos- la comunicación no habría sido un problema.
In addition, the population density in a river or lake is nowhere near that which occurs in an aquarium, so the build up of waste products is far less of a problem.
Además, la densidad de población en un cuerpo de agua natural no es nada comparable con la que existe en un acuario, por lo que la generación de productos de desecho en el ambiente natural está demasiado lejos de ser un problema.
This is far less of a problem in our scenario for three reasons: High branching factor In all normal circumstances, the vast majority of the rsync traffic to our upstream servers will come from school servers, not individual laptops.
Este no es un problema en nuestro escenario por estas tres razones: Alto factor de "branching" En todas las circunstancias normales, la vasta mayoría de el trafico rsync a nuestros servidores de upstream vendrán de los servidores de los colegios, no de laptops individuales.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.